撒迦利亚书 1:14：Et l’ange qui parlait avec moi me dit : Proclame : Ainsi parle l’Éternel des ar… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒迦利亚书》1:14（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：撒迦利亚书 1.14. Et l’ange qui parlait avec moi me dit : Proclame : Ainsi parle l’Éternel des armées : Je suis animé pour Jérusalem et pour Sion d’une grande jalousie,

其他引用格式：撒迦利亚书 1.14.

14 Et l’ange qui parlait avec moi me dit : Proclame : Ainsi parle l’Éternel des armées : Je suis animé pour Jérusalem et pour Sion d’une grande jalousie,

原文词汇（Strong 编号）

l’ange — H4397 · mal’ak
parlait — H1696 · dabar
dit — H559 · ’amar
Crie — H7121 · qara’
l’Éternel — H3068 · Yehovah
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
ému — H7065 · qana’
grande — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
jalousie — H7068 · qin’ah
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
Sion — H6726 · Tsiyown

注解与引证

1.14-16 Es 51.3 ; Jr 29.10-14 ; 30.16-22.
Jérusalem et pour Sion. Jérusalem et Sion désignent ici, non seulement la ville qui attend encore son temple, en cours de reconstruction, mais tout le peuple juif, comme dans Es 40.2.

关于本书

作者：Zacharie · 成书年代：Entre 520 et 518 av. J.-C. · 阅读时间：1h · 人物：Zacharie, Josué

本章的其他译本

在 maBible 中打开