尼希米记 2:1:Au mois de Nisan, la vingtième année du roi Artaxerxès, comme le vin était deva… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《尼希米记》2:1(Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978)。 其他引用格式:尼希米记 2.1. Au mois de Nisan, la vingtième année du roi Artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l’offris au roi. Jamais je n’avais paru triste en sa présence.
其他引用格式:尼希米记 2.1.
1 Au mois de Nisan, la vingtième année du roi Artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l’offris au roi. Jamais je n’avais paru triste en sa présence.
Nisan. Premier mois de l’année juive ancienne (mars-avril) ; voir note sur 1.1.
Jamais je n’avais paru triste en sa présence. Litt. : Je n’étais pas triste en sa présence, mais le verset suivant prouve le contraire. Certaines versions anciennes suppriment la négation : j’étais triste… Il vaut mieux comprendre la phrase dans le sens : Auparavant : je n’étais pas triste… ou : ja…