马可福音 7:4：Et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu’après avoir fa… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《马可福音》7:4（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：马可福音 7.4. Et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu’après avoir fait les aspersions (rituelles). Ils ont encore beaucoup d’autres observances traditionnelles, comme le lavage des coupes, des cru…

4 Et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu’après avoir fait les aspersions (rituelles). Ils ont encore beaucoup d’autres observances traditionnelles, comme le lavage des coupes, des cruches et des vases de bronze.

原文词汇（Strong 编号）

et — G2532 · kai
de — G575 · apo
publique — G58 · agora
ne — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
mangent — G2068 · esthio
qu’après — G3362 · ean me
purifiés — G907 · baptizo
ont — G2076 · esti
beaucoup — G4183 · polus
d’autres — G243 · allos
traditionnelles — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
lavage — G909 · baptismos
coupes — G4221 · poterion
cruches — G3582 · xestes
d’airain — G5473 · chalkion

注解与引证

rituelles. Plusieurs manuscrits portent : après s’être baptisés.
lavage. Même mot que baptême.

关于本书

作者：Marc · 成书年代：Entre 65 et 70 ap. J.-C. · 阅读时间：1h30 · 人物：Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

马可福音 7:4：Et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu’après avoir fa… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本