马可福音 6:17：Car Hérode lui-même avait fait saisir Jean et l’avait enchaîné en prison, à cau… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《马可福音》6:17（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：马可福音 6.17. Car Hérode lui-même avait fait saisir Jean et l’avait enchaîné en prison, à cause d’Hérodiade, femme de Philippe, son frère, qu’il avait épousée ;

其他引用格式：马可福音 6.17.

17 Car Hérode lui-même avait fait saisir Jean et l’avait enchaîné en prison, à cause d’Hérodiade, femme de Philippe, son frère, qu’il avait épousée ;

原文词汇（Strong 编号）

Car — G1063 · gar
Hérode — G2264 · Herodes
lui-même — G846 · autos
arrêter — G649 · apostello
Jean — G2491 · Ioannes
et — G2532 · kai
lier — G1210 · deo
en — G1722 · en
prison — G5438 · phulake
d — G1223 · dia
Hérodias — G2266 · Herodias
femme — G1135 · gune
Philippe — G5376 · Philippos
frère — G80 · adelphos
parce qu’il — G3754 · hoti
épousée — G1060 · gameo

注解与引证

6.17 Lc 3.20.
Philippe. Il ne s’agit pas de Philippe le tétrarque, mais d’un autre frère d’Hérode Antipas, de qui Hérodiade avait eu une fille nommée Salomé, mentionnée dans la suite du récit.

关于本书

作者：Marc · 成书年代：Entre 65 et 70 ap. J.-C. · 阅读时间：1h30 · 人物：Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

本章的其他译本

在 maBible 中打开