罗马书 3:25：C’est lui que Dieu a destiné comme moyen d’expiation pour ceux qui auraient la… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《罗马书》3:25（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：罗马书 3.25. C’est lui que Dieu a destiné comme moyen d’expiation pour ceux qui auraient la foi en son sang, afin de montrer sa justice. Parce qu’il avait laissé impunis les péchés commis auparavant au temps de sa patien…

25 C’est lui que Dieu a destiné comme moyen d’expiation pour ceux qui auraient la foi en son sang, afin de montrer sa justice. Parce qu’il avait laissé impunis les péchés commis auparavant au temps de sa patience,

原文词汇（Strong 编号）

que — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
Dieu — G2316 · theos
destiné — G4388 · protithemai
par — G1722 · en
son — G846 · autos
sang — G129 · haima
croiraient — G1223 · dia
propitiatoire — G2435 · hilasterion
de — G1519 · eis
montrer — G1732 · endeixis
justice — G1343 · dikaiosune
impunis — G3929 · paresis
péchés — G265 · hamartema
auparavant — G4266 · proginomai
patience — G463 · anoche

注解与引证

3.25 Col 1.20 ; 1 Jn 2.2 ― Hé 11.40.
C’est lui… foi. On pourrait traduire aussi : C’est lui que Dieu a destiné à être par son sang un moyen d’expiation pour ceux qui auraient la foi. Le mot traduit par moyen d’expiation signifie litt. : propitiation.

罗马书 3:25：C’est lui que Dieu a destiné comme moyen d’expiation pour ceux qui auraient la… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

本章的其他译本