利未记 26:34：Alors le pays jouira de ses sabbats, tout le temps qu’il sera désolé et que vou… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《利未记》26:34（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：利未记 26.34. Alors le pays jouira de ses sabbats, tout le temps qu’il sera désolé et que vous serez dans le pays de vos ennemis ; alors le pays se reposera et jouira de ses sabbats.

其他引用格式：利未记 26.34.

34 Alors le pays jouira de ses sabbats, tout le temps qu’il sera désolé et que vous serez dans le pays de vos ennemis ; alors le pays se reposera et jouira de ses sabbats.

原文词汇（Strong 编号）

pays — H776 · ’erets
jouira — H7521 · ratsah
sabbats — H7676 · shabbath
temps — H3117 · yowm
dévasté — H8074 · shamem
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb
reposera — H7673 · shabath

注解与引证

26.34 2 Ch 36.21.
jouira. On peut aussi traduire : paiera la dette (voir v. 41, où le même verbe est employé). De même v. 43.
ses sabbats. Voir Ex 20.8-11 ; Lv 25.2-5. Le texte peut faire allusion à la fois au sabbat hebdomadaire et aux années sabbatiques.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Moïse, Aaron, Josué

本章的其他译本

在 maBible 中打开