利未记 23:14：Vous ne mangerez ni pain, ni (épis) rôtis, ni blé nouveau jusqu’au jour précis… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《利未记》23:14（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：利未记 23.14. Vous ne mangerez ni pain, ni (épis) rôtis, ni blé nouveau jusqu’au jour précis où vous apporterez l’oblation à votre Dieu. C’est une prescription perpétuelle pour vos descendants, partout où vous habiterez.

其他引用格式：利未记 23.14.

14 Vous ne mangerez ni pain, ni (épis) rôtis, ni blé nouveau jusqu’au jour précis où vous apporterez l’oblation à votre Dieu. C’est une prescription perpétuelle pour vos descendants, partout où vous habiterez.

原文词汇（Strong 编号）

mangerez — H398 · ’akal
pain — H3899 · lechem
rôtis — H7039 · qaliy, qaliy’
broyés — H3759 · karmel
jusqu’au — H5704 · `ad
jour — H3117 · yowm
même — H6106 · `etsem
apporterez — H935 · bow’
l’offrande — H7133 · qorban, qurban
Dieu — H430 · ’elohiym
loi — H2708 · chuqqah
perpétuelle — H5769 · `owlam, `olam
descendants — H1755 · dowr, (raccourci) dor
habiterez — H4186 · mowshab, moshab

注解与引证

jusqu’au jour précis. Litt. : jusqu’à l’os de ce jour ; de même qu’aux v. 28-30.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Moïse, Aaron, Josué

本章的其他译本

在 maBible 中打开