利未记 1:9:Il lavera avec de l’eau les entrailles et les pattes ; et le sacrificateur brûl… — Colombe | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《利未记》1:9(Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978)。 其他引用格式:利未记 1.9. Il lavera avec de l’eau les entrailles et les pattes ; et le sacrificateur brûlera le tout sur l’autel. C’est un holocauste consumé par le feu d’une agréable odeur à l’Éternel.
其他引用格式:利未记 1.9.
9 Il lavera avec de l’eau les entrailles et les pattes ; et le sacrificateur brûlera le tout sur l’autel. C’est un holocauste consumé par le feu d’une agréable odeur à l’Éternel.
brûlera. Litt. : fera fumer, de même aux v. 13,15 et 17 et dans les chap. suivants (le sacrifice monte en fumée vers Dieu).
consumé par le feu. Le mot hébr., qui semble dérivé de la même racine que le mot feu, désigne toujours un sacrifice. Certains traduisent : combustion ou : mets (Dt 18.1 ; 1 S 2.28).
d’une agréable odeur. Litt. : d’une odeur de repos, ou d’apaisement. Comp. Gn 8.21 et note. C’est un signe du repos, de la communion établie entre Dieu et le fidèle.
关于本书
作者:Moïse · 成书年代:Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间:5h · 人物:Moïse, Aaron, Josué