列王纪下 15:1：La vingt-septième année de Jéroboam, roi d’Israël, Azaria, fils d’Amatsia, régn… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪下》15:1（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：列王纪下 15.1. La vingt-septième année de Jéroboam, roi d’Israël, Azaria, fils d’Amatsia, régna comme roi de Juda.

其他引用格式：列王纪下 15.1.

1 La vingt-septième année de Jéroboam, roi d’Israël, Azaria, fils d’Amatsia, régna comme roi de Juda.

原文词汇（Strong 编号）

vingt — H6242 · `esriym
septième — H7651 · sheba`, (masculin) shib`ah
année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
Jéroboam — H3379 · Yarob`am
roi — H4428 · melek
d’Israël — H3478 · Yisra’el
Azaria — H5838 · `Azaryah, `Azaryahuw
fils — H1121 · ben
d’Amatsia — H558 · ’Amatsyah, ’Amatsyahuw
Juda — H3063 · Yehuwdah
régna — H4427 · malak

注解与引证

15.1-7 Es 1.1 ; 6.1.
d’Israël. La 27e année du règne de Jéroboam correspond à l’an 757 environ. D’après 15.8, Azaria avait déjà 38 ans de règne derrière lui quand Jéroboam est mort (vers 743). Peut-être a-t-il d’abord exercé la régence du vivant de son père Amatsia et a-t-il vécu dans une sorte de vassalité vis-à-vis d…
Azaria. Voir 14.17-22.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

本章的其他译本

在 maBible 中打开