历代志下 36:8：Le reste des actes de Yehoyaqim, les horreurs qu’il commit, et ce qui se trouva… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《历代志下》36:8（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：历代志下 36.8. Le reste des actes de Yehoyaqim, les horreurs qu’il commit, et ce qui se trouvait en lui, cela est écrit dans le livre des rois d’Israël et de Juda. Son fils Yehoyakîn régna à sa place.

其他引用格式：历代志下 36.8.

8 Le reste des actes de Yehoyaqim, les horreurs qu’il commit, et ce qui se trouvait en lui, cela est écrit dans le livre des rois d’Israël et de Juda. Son fils Yehoyakîn régna à sa place.

原文词汇（Strong 编号）

reste — H3499 · yether
actions — H1697 · dabar
Jojakim — H3079 · Yehowyaqiym
abominations — H8441 · tow`ebah, to`ebah
commit — H6213 · `asah
trouvait — H4672 · matsa’
écrit — H3789 · kathab
livre — H5612 · cepher
rois — H4428 · melek
d’Israël — H3478 · Yisra’el
Juda — H3063 · Yehuwdah
Jojakin — H3078 · Yehowyakiyn
fils — H1121 · ben
Régna — H4427 · malak

注解与引证

actes. Voir 9.29 et note.
horreurs. C’est-à-dire les actes d’idolâtrie.
lui. Ou : ce que l’on peut trouver contre lui.
Juda. Voir 16.11 et note.
Yehoyakîn. Yehoyakîn signifie l’Éternel affermit, voir 2 R 24.6 et note.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

本章的其他译本

在 maBible 中打开