历代志下 13:11：Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brû… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《历代志下》13:11（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：历代志下 13.11. Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brûlons) le parfum odoriférant, (nous mettons) les rangées de pains sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandeli…

11 Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brûlons) le parfum odoriférant, (nous mettons) les rangées de pains sur la table pure, et nous allumons chaque soir le chandelier d’or et ses lampes ; car nous observons l’ordre de l’Éternel, notre Dieu. Mais vous, vous l’avez abandonné.

原文词汇（Strong 编号）

offrons — H6999 · qatar
matin — H1242 · boqer
soir — H6153 · `ereb
holocaustes — H5930 · `olah, `owlah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
parfum — H7004 · qetoreth
odoriférant — H5561 · cam
pains — H3899 · lechem
proposition — H4635 · ma`areketh
table — H7979 · shulchan
pure — H2889 · tahowr, tahor
allumons — H1197 · ba`ar
chandelier — H4501 · menowrah, menorah
d’or — H2091 · zahab
lampes — H5216 · niyr, nir, neyr, ner, féminin nerah
observons — H8104 · shamar
commandements — H4931 · mishmereth
Dieu — H430 · ’elohiym
abandonné — H5800 · `azab

注解与引证

offrons. Litt. : faisant fumer, ce qui pourrait aussi être compris comme s’appliquant aux sacrificateurs : ils offrent. Voir 2.3 et note. La table : Ex 25.23-30 et 2 Ch 4.19 ; le chandelier : Ex 25.31-40. Comp. 2 Ch 4.7.
l’ordre. Litt. : nous observons l’observance.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 500 et 400 av. J-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Salomon, Josias, Josaphat, Asa, Rehoboam, Roboam

历代志下 13:11：Nous offrons chaque matin et chaque soir des holocaustes à l’Éternel, (nous brû… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本