但以理书 6:27：Je donne l’ordre que, dans toute l’étendue de mon royaume, on ait de la crainte… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《但以理书》6:27（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：但以理书 6.27. Je donne l’ordre que, dans toute l’étendue de mon royaume, on ait de la crainte et du respect devant le Dieu de Daniel. Car il est le Dieu vivant Et il subsiste à jamais ! Son royaume ne sera jamais détrui…

其他引用格式：但以理书 6.27.

27 Je donne l’ordre que, dans toute l’étendue de mon royaume, on ait de la crainte et du respect devant le Dieu de Daniel. Car il est le Dieu vivant Et il subsiste à jamais ! Son royaume ne sera jamais détruit. Et sa domination durera jusqu’à la fin.

原文词汇（Strong 编号）

délivre — H7804 · shezab
sauve — H5338 · netsal
opère — H5648 · `abad
signes — H852 · ’ath
prodiges — H8540 · temahh
cieux — H8065 · shamayin
terre — H772 · ’ara`
Daniel — H1841 · Daniye’l
de — H4481 · min
puissance — H3028 · yad
lions — H744 · ’aryeh

注解与引证

6.27 Dn 2.44 ; 3.33 ; 7.14,27 ; Lc 1.33.
dans toute l’étendue de mon royaume. Litt. : dans toute la domination de mon royaume.
Car il est le Dieu vivant. À partir de ces mots, jusqu’à la fin du v. 27, les phrases ont une forme rythmée comme dans le style liturgique comparable aux Psaumes.

本章的其他译本

在 maBible 中打开