创世记 3:15：Je mettrai inimitié entre toi et la femme, Entre ta descendance et sa descendan… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》3:15（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：创世记 3.15. Je mettrai inimitié entre toi et la femme, Entre ta descendance et sa descendance : Celle-ci t’écrasera la tête, Et tu lui écraseras le talon.

其他引用格式：创世记 3.15.

15 Je mettrai inimitié entre toi et la femme, Entre ta descendance et sa descendance : Celle-ci t’écrasera la tête, Et tu lui écraseras le talon.

本段主题

La guerre déclarée — Je mettrai l'hostilité entre toi et la femme
Les enfants du diable — entre ta descendance
Le fils promis — et sa descendance
La victoire sur Satan — celle-ci t'écrasera la tête
Le Messie blessé — tu lui blesseras le talon

原文词汇（Strong 编号）

mettrai — H7896 · shiyth
inimitié — H342 · ’eybah
femme — H802 · ’ishshah
postérité — H2233 · zera`
t’écrasera — H7779 · shuwph
tête — H7218 · ro’sh
talon — H6119 · `aqeb, (féminin) `iqqebah

注解与引证

3.15 Mt 4.1 ; Rm 16.20 ; Col 2.15.
descendance. Même mot hébr. pour semence.
écraseras. Dans ce verset, écraser rend un verbe hébr. qui est considéré par certains comme ayant deux sens distincts : écraser et viser.

本章事件

3.1 — Chute
3.7 — Conséquences chute

你知道吗？

Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开