创世记 14:1：Au temps d’Amraphel, roi de Chinéar, d’Aryok, roi d’Ellasar, de Kedorlaomer, ro… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》14:1（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：创世记 14.1. Au temps d’Amraphel, roi de Chinéar, d’Aryok, roi d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi d’Élam, et de Tideal, roi de Goyim,

其他引用格式：创世记 14.1.

1 Au temps d’Amraphel, roi de Chinéar, d’Aryok, roi d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi d’Élam, et de Tideal, roi de Goyim,

本段主题

Le pays de Shinear — roi de Shinear
La cité d'Ellasar — roi d'Ellasar
La puissance d'Elam — roi d'Elam

原文词汇（Strong 编号）

temps — H3117 · yowm
d’Amraphel — H569 · ’Amraphel
roi — H4428 · melek
Schinear — H8152 · Shin`ar
d’Arjoc — H746 · ’Aryowk
d’Ellasar — H495 · ’Ellacar
Kedorlaomer — H3540 · Kedorla`omer
d’Elam — H5867 · `Eylam, `Owlam
Tideal — H8413 · Tid`al
Gojim — H1471 · gowy, (raccourci) goy

注解与引证

14.1-16 1 S 30 ; Jr 41.11.
Amraphel… Amraphel est parfois identifié à Hammourabi, roi de Babylone. Il s’agit d’une coalition de souverains importants, à la tête des grands empires de l’époque (première moitié du IIe millénaire av. J.-C.).

本章事件

14.1 — Abram sauve Loth, Dieu s'engage par alliance

你知道吗？

Le premier signe d'alliance L'arc-en-ciel apparaît pour la première fois dans la Bible comme un signe d'alliance : Dieu le place dans le ciel après le déluge pour promettre qu'il ne détruira plus jamais la terre par les eaux (Genèse 9:13-15).

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开