出埃及记 23:19：Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fru… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》23:19（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：出埃及记 23.19. Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de son sol. Tu ne feras pas cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

其他引用格式：出埃及记 23.19.

19 Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de son sol. Tu ne feras pas cuire un chevreau dans le lait de sa mère.

原文词汇（Strong 编号）

apporteras — H935 · bow’
maison — H1004 · bayith
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
prémices — H7225 · re’shiyth
fruits — H1061 · bikkuwr
terre — H127 · ’adamah
cuire — H1310 · bashal
chevreau — H1423 · gediy
lait — H2461 · chalab
mère — H517 · ’em

注解与引证

Tu ne feras pas cuire… sa mère. Comp. Ex 34.26 ; Dt 14.21. Il s’agit probablement d’interdire un rite phénicien.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开