约翰一书 2:27:Quant à vous, l’Esprit dont vous avez été oints par Christ demeure en vous. Vou… — Semeur | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《约翰一书》2:27(Bible du Semeur)。 其他引用格式:约翰一书 2.27. Quant à vous, l’Esprit dont vous avez été oints par Christ demeure en vous. Vous n’avez donc pas besoin que l’on vous instruise, car cet Esprit dont vous avez été oints vous enseigne tout. Il est véridique, il ne ment pas. Restez donc a…
其他引用格式:约翰一书 2.27.
27 Quant à vous, l’Esprit dont vous avez été oints par Christ demeure en vous. Vous n’avez donc pas besoin que l’on vous instruise, car cet Esprit dont vous avez été oints vous enseigne tout. Il est véridique, il ne ment pas. Restez donc attachés à cet enseignement tel que vous l’avez reçu de l’Esprit.
Allusion aux « instructeurs » des sectes pré-gnostiques qui prétendaient que la connaissance (la gnose) qu’ils transmettaient était indispensable au salut.
Autre traduction : cette Parole dont vous avez été oints…