约翰福音 4:46：Il repassa par Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin. Or, à Capernaü… — Semeur

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》4:46（Bible du Semeur）。其他引用格式：约翰福音 4.46. Il repassa par Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin. Or, à Capernaüm vivait un haut fonctionnaire dont le fils était très malade.

46 Il repassa par Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin. Or, à Capernaüm vivait un haut fonctionnaire dont le fils était très malade.

本段主题

Le lieu du premier signe — Jésus retourna donc à Cana en Galilée, où il avait changé l'eau en vin
Un père en détresse — Il y avait à Capernaüm un officier du roi dont le fils était malade.

原文词汇（Strong 编号）

Il — G2424 · Iesous
retourna — G2064 · erchomai
donc — G3767 · oun
à — G1519 · eis
Cana — G2580 · Kana
Galilée — G1056 · Galilaia
où — G3699 · hopou
changé — G4160 · poieo
l’eau — G5204 · hudor
vin — G3631 · oinos
avait — G2258 · en
à — G1722 · en
Capernaüm — G2584 · Kapernaoum
officier — G5100 · tis
roi — G937 · basilikos
dont — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
fils — G5207 · huios
malade — G770 · astheneo

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

约翰福音 4:46：Il repassa par Cana en Galilée, où il avait changé l’eau en vin. Or, à Capernaü… — Semeur | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本