约翰福音 11:51：Or ce qu’il disait là ne venait pas de lui ; mais il était grand-prêtre cette a… — Semeur

在 maBible 在线圣经阅读《约翰福音》11:51（Bible du Semeur）。其他引用格式：约翰福音 11.51. Or ce qu’il disait là ne venait pas de lui ; mais il était grand-prêtre cette année-là, et c’est en cette qualité qu’il prophétisa qu’il fallait que Jésus meure pour son peuple.

51 Or ce qu’il disait là ne venait pas de lui ; mais il était grand-prêtre cette année-là, et c’est en cette qualité qu’il prophétisa qu’il fallait que Jésus meure pour son peuple.

本段主题

La charge du grand-prêtre — comme il était grand-prêtre cette année-là
Prophétiser malgré soi — il prophétisa
Mourir à notre place — Jésus devait mourir pour la nation

原文词汇（Strong 编号）

Or — G1161 · de
dit — G2036 · epo
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
cela — G5124 · touto
de — G575 · apo
lui-même — G1438 · heautou
mais — G235 · alla
étant — G5607 · on incluant le féminin ousa et le neutre on
sacrificateur — G749 · archiereus
cette — G1565 · ekeinos
année — G1763 · eniautos
prophétisa — G4395 · propheteuo
que — G3754 · hoti
Jésus — G2424 · Iesous
devait — G3195 · mello
mourir — G599 · apothnesko
pour — G5228 · huper
nation — G1484 · ethnos

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 80 et 110 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

约翰福音 11:51：Or ce qu’il disait là ne venait pas de lui ; mais il était grand-prêtre cette a… — Semeur | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

关于本书

本章的其他译本