约伯记 16:21：Qu’il prenne la défense ╵d’un homme devant Dieu, et qu’il arbitre ╵entre l’homm… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约伯记》16:21（Bible du Semeur）。其他引用格式：约伯记 16.21. Qu’il prenne la défense ╵d’un homme devant Dieu, et qu’il arbitre ╵entre l’homme et son compagnon.

其他引用格式：约伯记 16.21.

21 Qu’il prenne la défense ╵d’un homme devant Dieu, et qu’il arbitre ╵entre l’homme et son compagnon.

原文词汇（Strong 编号）

l’homme — H1397 · geber
raison — H3198 · yakach
Dieu — H433 · ’elowahh rarement (raccourci) ’eloahh
fils — H1121 · ben
l’homme — H120 · ’adam
amis — H7453 · rea`, reya`

注解与引证

il : c’est-à-dire le témoin (v. 19), qui n’est sans doute autre que Dieu lui-même (v. 20 ; voir 17.3).
Autre traduction : comme le fait un homme pour son ami.

关于本书

成书年代：Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

本章的其他译本

在 maBible 中打开