以赛亚书 30:7：Le secours de l’Egypte ╵est vain et illusoire,
c’est pourquoi je l’appelle :
«… — Semeur | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》30:7（Bible du Semeur）。 其他引用格式：以赛亚书 30.7. Le secours de l’Egypte ╵est vain et illusoire,
c’est pourquoi je l’appelle :
« Rahav, l’Agitée au repos ».
其他引用格式：以赛亚书 30.7.
7 Le secours de l’Egypte ╵est vain et illusoire,
c’est pourquoi je l’appelle :
« Rahav, l’Agitée au repos ».
本段主题
Le secours de l'Egypte — le secours de l'Egypte est illusoire et creux
Le monstre au repos — je l'ai appelée «le monstre au repos»
L’Agitée se dit en hébreu rahav. Esaïe joue ici avec le mot Rahav, nom d’un monstre mythique de la mer, qui est parfois donné à l’Egypte dans l’Ancien Testament (voir Ps 87.4 et la note ; 89.11 ; Es 51.9).