以赛亚书 14:29：Ne te réjouis pas tant, ╵Philistie tout entière, de ce que le bâton ╵qui te fra… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》14:29（Bible du Semeur）。其他引用格式：以赛亚书 14.29. Ne te réjouis pas tant, ╵Philistie tout entière, de ce que le bâton ╵qui te frappait le dos ╵a été mis en pièces, car de la souche du serpent ╵naîtra un basilic dont la progéniture ╵sera un serpent venimeux volant.

其他引用格式：以赛亚书 14.29.

29 Ne te réjouis pas tant, ╵Philistie tout entière, de ce que le bâton ╵qui te frappait le dos ╵a été mis en pièces, car de la souche du serpent ╵naîtra un basilic dont la progéniture ╵sera un serpent venimeux volant.

本段主题

Ne te réjouis pas — Ne te réjouis pas
La Philistie entière — Philistie tout entière
Le gourdin brisé — le gourdin qui te frappait a été mis en pièces
La racine du serpent — de la racine du serpent sortira
La vipère — une vipère
Un serpent volant — son rejeton sera un serpent venimeux volant

原文词汇（Strong 编号）

réjouis — H8055 · samach
Philistins — H6429 · Pelesheth
verge — H7626 · shebet
frappait — H5221 · nakah
brisée — H7665 · shabar
racine — H8328 · sheresh
serpent — H5175 · nachash
sortira — H3318 · yatsa’
basilic — H6848 · tsepha`, tsiph`oniy
fruit — H6529 · periy
dragon — H8314 · saraph
volant — H5774 · `uwph

注解与引证

Sur ces serpents, voir 6.2 et note.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开