帖撒罗尼迦后书 2:3：Que personne ne vous égare d’aucune façon. Car ce jour n’arrivera pas avant qu’… — Semeur

在 maBible 在线圣经阅读《帖撒罗尼迦后书》2:3（Bible du Semeur）。其他引用格式：帖撒罗尼迦后书 2.3. Que personne ne vous égare d’aucune façon. Car ce jour n’arrivera pas avant qu’éclate le grand Rejet de Dieu, et que soit révélé l’homme de la révolte qui est destiné à la perdition,

3 Que personne ne vous égare d’aucune façon. Car ce jour n’arrivera pas avant qu’éclate le grand Rejet de Dieu, et que soit révélé l’homme de la révolte qui est destiné à la perdition,

原文词汇（Strong 编号）

personne — G5100 · tis
ne — G3361 · me
vous — G5209 · humas
séduise — G1818 · exapatao
d — G2596 · kata
aucune — G3367 · medeis incluant le féminin medemia, et le neutre meden
manière — G5158 · tropos
car — G3754 · hoti
que — G3362 · ean me
l’apostasie — G646 · apostasia
arrivée — G2064 · erchomai
auparavant — G4412 · proton
et — G2532 · kai
paraître — G601 · apokalupto
l’homme — G444 · anthropos
péché — G266 · hamartia
fils — G5207 · huios
perdition — G684 · apoleia

注解与引证

C’est-à-dire l’homme sans foi ni loi, qui rejette tout attachement à Dieu et toute norme. De nombreux manuscrits ont : l’homme du péché (voir 1 Jn 2.18).

关于本书

作者：Paul · 成书年代：51 ap. J.-C. · 阅读时间：15 min. · 人物：Paul, Timothée

帖撒罗尼迦后书 2:3：Que personne ne vous égare d’aucune façon. Car ce jour n’arrivera pas avant qu’… — Semeur | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本