诗篇 60:10：et, pour me laver, ╵Moab me sert de bassine,
sur Edom, je jette ╵ma sandale,
et… — Semeur | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》60:10（Bible du Semeur）。 其他引用格式：诗篇 60.10. et, pour me laver, ╵Moab me sert de bassine,
sur Edom, je jette ╵ma sandale,
et la Philistie, ╵pousse des cris de terreur ╵à cause de moi. »
其他引用格式：诗篇 60.10.
10 et, pour me laver, ╵Moab me sert de bassine,
sur Edom, je jette ╵ma sandale,
et la Philistie, ╵pousse des cris de terreur ╵à cause de moi. »
L’orgueilleux Moab (Es 16.6) sert tout juste à l’usage le plus humble : il est un vase d’ablution pour le lavement des pieds (Gn 18.4). L’image est peut-être suggérée par la situation de Moab le long de la rive est de la mer Morte.
Lancer sa sandale sur une parcelle de terre est un geste symbolique de prise de possession (Dt 25.9-10 ; Rt 4.7 ; Ps 108.10).
Autres traductions : pousse des cris contre moi ; ou : et contre la Philistie, je pousse un cri de victoire.
关于本书
作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon