诗篇 40:14：Veuille, Eternel, me délivrer ! Eternel, hâte-toi ╵de venir à mon aide ! — Semeur | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• ensemble — H3162 · yachad
• honteux — H954 · buwsh
• confus — H2659 · chapher
• veulent — H1245 · baqash
• vie — H5315 · nephesh
• l’enlever — H5595 · caphah
• reculent — H5472 · cuwg
• rougissent — H3637 · kalam
• désirent — H2655 · chaphets
• perte — H7451 · ra`

注解与引证

• Pour les v. 14-18, voir 70.2-6.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 40 — Nouvelle Bible Segond
• 诗篇 40 — Colombe
• 诗篇 40 — Bible Crampon
• 诗篇 40 — Parole Vivante
• 诗篇 40 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 40 — Bible Annotée
• 诗篇 40 — Darby
• 诗篇 40 — Martin
• 诗篇 40 — Ostervald
• 诗篇 40 — Sacy
• 诗篇 40 — Segond 21
• 诗篇 40 — Louis Segond