马太福音 6:9:Priez donc ainsi :
Notre Père,
qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié, — Semeur | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》6:9(Bible du Semeur)。 其他引用格式:马太福音 6.9. Priez donc ainsi :
Notre Père,
qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
其他引用格式:马太福音 6.9.
9 Priez donc ainsi :
Notre Père,
qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
原文词汇(Strong 编号)
- donc — G3767 · oun
- comment — G3779 · houto, (devant une voyelle) houtos
- vous — G5210 · humeis
- prier — G4336 · proseuchomai
- Notre — G2257 · hemon
- Père — G3962 · pater
- qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
- aux — G1722 · en
- cieux — G3772 · ouranos
- ton — G4675 · sou
- nom — G3686 · onoma
- sanctifié — G37 · hagiazo
注解与引证
- Autres traductions : que tu sois reconnu pour Dieu ou que les hommes te rendent le culte qui t’est dû ou que la gloire de ta personne soit manifeste.
关于本书
作者:Matthieu · 成书年代:Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间:2h40 · 人物:Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu
在 maBible 中打开