马太福音 15:23：Mais Jésus ne lui répondit pas un mot. Ses disciples s’approchèrent de lui et l… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《马太福音》15:23（Bible du Semeur）。其他引用格式：马太福音 15.23. Mais Jésus ne lui répondit pas un mot. Ses disciples s’approchèrent de lui et lui dirent : Renvoie-la, car elle ne cesse de nous suivre en criant.

其他引用格式：马太福音 15.23.

23 Mais Jésus ne lui répondit pas un mot. Ses disciples s’approchèrent de lui et lui dirent : Renvoie-la, car elle ne cesse de nous suivre en criant.

原文词汇（Strong 编号）

lui — G846 · autos
répondit — G611 · apokrinomai
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
mot — G3056 · logos
et — G2532 · kai
disciples — G3101 · mathetes
s’approchèrent — G4334 · proserchomai
instance — G2065 · erotao
Renvoie — G630 · apoluo
car — G3754 · hoti
crie — G2896 · krazo
derrière — G3693 · opisthen
nous — G2257 · hemon

注解与引证

Autre traduction : délivre-la, c’est-à-dire donne-lui ce qu’elle demande.

关于本书

作者：Matthieu · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h40 · 人物：Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

本章的其他译本

在 maBible 中打开