哥林多前书 15:29：D’autre part, pourquoi certains se font-ils baptiser pour les morts ? S’il est… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《哥林多前书》15:29（Bible du Semeur）。其他引用格式：哥林多前书 15.29. D’autre part, pourquoi certains se font-ils baptiser pour les morts ? S’il est vrai que les morts ne ressuscitent pas, pourquoi donc se font-ils baptiser pour eux ?

其他引用格式：哥林多前书 15.29.

29 D’autre part, pourquoi certains se font-ils baptiser pour les morts ? S’il est vrai que les morts ne ressuscitent pas, pourquoi donc se font-ils baptiser pour eux ?

原文词汇（Strong 编号）

Autrement — G1893 · epei
que — G5101 · tis
feraient — G4160 · poieo
baptiser — G907 · baptizo
pour — G5228 · huper
morts — G3498 · nekros
Si — G1487 · ei
ressuscitent — G1453 · egeiro
absolument — G3654 · holos
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch

注解与引证

Il est difficile de savoir à quoi Paul fait référence ici. Certains proposent la traduction suivante : pourquoi certains se font-ils baptiser au risque d’être mis à mort ? … pourquoi donc se font-ils baptiser au risque de mourir ? en voyant là une référence au martyre auquel on s’exposait en adhéra…

关于本书

作者：Paul · 成书年代：53 ou 54 après J.-C. · 阅读时间：1h30 · 人物：Paul, Apollos, Pierre

本章的其他译本

在 maBible 中打开