创世记 15:12：Au moment où le soleil se couchait, une grande torpeur s’empara d’Abram et, en… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》15:12（Bible du Semeur）。其他引用格式：创世记 15.12. Au moment où le soleil se couchait, une grande torpeur s’empara d’Abram et, en même temps, l’angoisse le saisit dans une profonde obscurité.

其他引用格式：创世记 15.12.

12 Au moment où le soleil se couchait, une grande torpeur s’empara d’Abram et, en même temps, l’angoisse le saisit dans une profonde obscurité.

本段主题

Le sommeil envoyé par Dieu — un profond sommeil tomba sur Abram
Saisi d'effroi devant Dieu — il fut assailli par la terreur et une grande obscurité

原文词汇（Strong 编号）

coucher — H935 · bow’
soleil — H8121 · shemesh
sommeil — H8639 · tardemah
tomba — H5307 · naphal
Abram — H87 · ’Abram
frayeur — H367 · ’eymah, (raccourci) ’emah
grande — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
obscurité — H2825 · chashekah, chashekah

你知道吗？

Un nom né d'un combat Le nom « Israël » naît dans la Genèse. Après avoir lutté avec Dieu toute une nuit, Jacob reçoit ce nouveau nom qui signifie « il a lutté avec Dieu » (Genèse 32:28). Un peuple entier portera le nom de cet homme transformé.

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

本章的其他译本

在 maBible 中打开