出埃及记 12:41：Au terme de ces quatre cent trente ans, le jour de la Pâque, toutes les troupes… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《出埃及记》12:41（Bible du Semeur）。其他引用格式：出埃及记 12.41. Au terme de ces quatre cent trente ans, le jour de la Pâque, toutes les troupes de l’Eternel quittèrent l’Egypte.

其他引用格式：出埃及记 12.41.

41 Au terme de ces quatre cent trente ans, le jour de la Pâque, toutes les troupes de l’Eternel quittèrent l’Egypte.

原文词汇（Strong 编号）

bout — H7093 · qets
quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
cent — H3967 · me’ah, me’yah
trente — H7970 · shelowshiym, sheloshiym
ans — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
jour — H3117 · yowm
même — H6106 · `etsem
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
sortirent — H3318 · yatsa’
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim

注解与引证

Allusion à l’ordre bien réglé, comme celui d’une armée, de ceux qui partaient (voir 6.26).

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Miriam, Aaron, Moïse, Josué, Séphora, Yokébed

本章的其他译本

在 maBible 中打开