以赛亚书 8:3：Et je m’approchai de la prophétesse, et elle conçut et enfanta un fils. Et l’Ét… — Bible Annotée | maBible

本段主题

• La prophétesse — Je me suis uni à la prophétesse
• La naissance du fils — elle est tombée enceinte et a mis au monde un fils
• Le nom donné — Appelle-le Maher-Shalal-Chash-Baz

原文词汇（Strong 编号）

• approché — H7126 · qarab
• prophétesse — H5031 · nebiy’ah
• conçut — H2029 · harah
• enfanta — H3205 · yalad
• fils — H1121 · ben
• L’Éternel — H3068 · Yehovah
• dit — H559 · ’amar
• Donne — H7121 · qara’
• nom — H8034 · shem
• Chasch-Baz — H4122 · Maher Shalal Chash Baz

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 8 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 8 — Semeur
• 以赛亚书 8 — Colombe
• 以赛亚书 8 — Bible Crampon
• 以赛亚书 8 — Parole Vivante
• 以赛亚书 8 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 8 — Darby
• 以赛亚书 8 — Martin
• 以赛亚书 8 — Ostervald
• 以赛亚书 8 — Sacy
• 以赛亚书 8 — Segond 21
• 以赛亚书 8 — Louis Segond