以赛亚书 10:24：C’est pourquoi, ainsi a dit le Seigneur, l’Éternel des armées : Ne crains rien… — Bible Annotée

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》10:24（Bible Annotée）。其他引用格式：以赛亚书 10.24. C’est pourquoi, ainsi a dit le Seigneur, l’Éternel des armées : Ne crains rien d’Assur, ô mon peuple, habitant de Sion, quand il te frappera avec la verge et qu’il lèvera son bâton sur toi, comme autrefois l’Égypte.

24 C’est pourquoi, ainsi a dit le Seigneur, l’Éternel des armées : Ne crains rien d’Assur, ô mon peuple, habitant de Sion, quand il te frappera avec la verge et qu’il lèvera son bâton sur toi, comme autrefois l’Égypte.

本段主题

Mon peuple à Sion — Toi, mon peuple qui habites en Sion
N'aie pas peur — n'aie pas peur de l'Assyrien
Il te frappe — Il te frappe à coups de bâton
Comme les Égyptiens — comme le faisaient les Egyptiens
L'Eternel se lève — voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel, le maître de l'univers
Comme au jour de Madian — n'aie pas peur de l'Assyrien
Le gourdin levé — il lève son gourdin contre toi

原文词汇（Strong 编号）

parle — H559 · ’amar
Seigneur — H136 · ’Adonay
l’Éternel — H3069 · Yehovih
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
peuple — H5971 · `am
habites — H3427 · yashab
Sion — H6726 · Tsiyown
crains — H3372 · yare’
l’Assyrien — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
frappe — H5221 · nakah
verge — H7626 · shebet
lève — H5375 · nasa’ou nacah
bâton — H4294 · matteh
faisaient — H1870 · derek
Égyptiens — H4714 · Mitsrayim

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

以赛亚书 10:24：C’est pourquoi, ainsi a dit le Seigneur, l’Éternel des armées : Ne crains rien… — Bible Annotée | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

关于本书

本章的其他译本