路加福音 17:27：on mangeait, on buvait, on se mariait, et on donnait en mariage, jusqu’au jour… — Bible Annotée | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• mangeaient — G2068 · esthio
• buvaient — G4095 · pino
• mariaient — G1060 · gameo
• enfants — G1547 · ekgamizo
• jusqu’au — G891 · achri, achris
• jour — G2250 · hemera
• où — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
• Noé — G3575 · Noe
• entra — G1525 · eiserchomai
• dans — G1519 · eis
• l’arche — G2787 · kibotos
• déluge — G2627 · kataklusmos
• vint — G2064 · erchomai
• et — G2532 · kai
• tous — G537 · hapas
• périr — G622 · apollumi

关于本书

作者：Luc · 成书年代：Entre 80 et 90 ap. J.-C. · 阅读时间：2h50 · 人物：Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

本章的其他译本

• 路加福音 17 — Nouvelle Bible Segond
• 路加福音 17 — Semeur
• 路加福音 17 — Colombe
• 路加福音 17 — Bible Crampon
• 路加福音 17 — Parole Vivante
• 路加福音 17 — Nouvelle Edition de Genève
• 路加福音 17 — Darby
• 路加福音 17 — Martin
• 路加福音 17 — Ostervald
• 路加福音 17 — Sacy
• 路加福音 17 — Segond 21
• 路加福音 17 — Louis Segond