’Ashshuwr — H804

Définition

nom propre

Assur ou Assyrie ou Assyrien = « un pas », « il s’en alla » (nom propre masculin)

1. le second fils de Sem, ancêtre des Assyriens
2. le peuple d’Assyrie
3. la nation, Assyrie (nom propre locatif)
4. la terre, Assyrie ou Assur

Généralement traduit par

Assyrie, Assyrien, Assur

Origine

Vient apparemment de 0833, sens de heureux

• ʼâshar (H833)

Occurrences

’Ashshuwr apparaît 150 fois dans 138 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (4), Nombres (2), 2 Rois (41), 1 Chroniques (3), 2 Chroniques (13), Esdras (2), Néhémie (1), Psaumes (1), Ésaïe (41), Jérémie (4), Lamentations (1), Ézéchiel (9), Osée (9), Michée (3), Nahum (1), Sophonie (1), Zacharie (2)

• Genèse 2.14 — Le nom du troisième est Hiddékel ; c’est celui qui coule à l’orient de l’Assyrie (אַשּׁ֑וּר). Le quatrième fleuve, c’est l’Euphrate.
• Genèse 10.11 — De ce pays-là sortit Assur (אַשּׁ֑וּר) ; il bâtit Ninive, Rehoboth Hir, Calach,
• Genèse 10.22 — Les fils de Sem furent : Élam, Assur (וְאַשּׁ֑וּר), Arpacschad, Lud et Aram.
• Genèse 25.18 — Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant vers l’Assyrie (אַשּׁ֑וּרָה). Il s’établit en présence de tous ses frères.
• Nombres 24.22 — Mais le Kénien sera chassé, Quand l’Assyrien (אַשּׁ֥וּר) t’emmènera captif.
• Nombres 24.24 — Mais des navires viendront de Kittim, Ils humilieront l’Assyrien (אַשּׁ֖וּר), ils humilieront l’Hébreu ; Et lui aussi sera détruit.
• 2 Rois 15.19 — Pul, roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֙), vint dans le pays ; et Menahem donna à Pul mille talents d’argent, pour qu’il l’aidât à affermir la royauté entre ses mains.
• 2 Rois 15.20 — Menahem leva cet argent sur tous ceux d’Israël qui avaient de la richesse, afin de le donner au roi d’Assyrie (אַשּׁ֔וּר) ; il les taxa chacun à cinquante sicles d’argent. Le roi d’Assyrie s’en retourna, et ne s’arrêta pas alors dans le pays.
• 2 Rois 15.20 — Menahem leva cet argent sur tous ceux d’Israël qui avaient de la richesse, afin de le donner au roi d’Assyrie ; il les taxa chacun à cinquante sicles d’argent. Le roi d’Assyrie (אַשּׁ֔וּר) s’en retourna, et ne s’arrêta pas alors dans le pays.
• 2 Rois 15.29 — Du temps de Pékach, roi d’Israël, Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֒), vint et prit Ijjon, Abel-Beth-Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie.
• 2 Rois 15.29 — Du temps de Pékach, roi d’Israël, Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie, vint et prit Ijjon, Abel-Beth-Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie (אַשּֽׁוּרָה).
• 2 Rois 16.7 — Achaz envoya des messagers à Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֙), pour lui dire : Je suis ton serviteur et ton fils ; monte, et délivre-moi de la main du roi de Syrie et de la main du roi d’Israël, qui s’élèvent contre moi.
• 2 Rois 16.8 — Et Achaz prit l’argent et l’or qui se trouvaient dans la maison de l’Éternel et dans les trésors de la maison du roi, et il l’envoya en présent au roi d’Assyrie (אַשּׁ֖וּר).
• 2 Rois 16.9 — Le roi d’Assyrie (אַשּׁ֔וּר) l’écouta ; il monta contre Damas, la prit, emmena les habitants en captivité à Kir, et fit mourir Retsin.
• 2 Rois 16.10 — Le roi Achaz se rendit à Damas au-devant de Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֙). Et ayant vu l’autel qui était à Damas, le roi Achaz envoya au sacrificateur Urie le modèle et la forme exacte de cet autel.
• 2 Rois 16.18 — Il changea dans la maison de l’Éternel, à cause du roi d’Assyrie (אַשּֽׁוּר), le portique du sabbat qu’on y avait bâti et l’entrée extérieure du roi.
• 2 Rois 17.3 — Salmanasar, roi d’Assyrie (אַשּׁ֑וּר), monta contre lui ; et Osée lui fut assujetti, et lui paya un tribut.
• 2 Rois 17.4 — Mais le roi d’Assyrie (אַשּׁ֨וּר) découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d’Égypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi d’Assyrie. Le roi d’Assyrie le fit enfermer et enchaîner dans une prison.
• 2 Rois 17.4 — Mais le roi d’Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d’Égypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi d’Assyrie (אַשּׁ֖וּר). Le roi d’Assyrie le fit enfermer et enchaîner dans une prison.
• 2 Rois 17.4 — Mais le roi d’Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d’Égypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi d’Assyrie. Le roi d’Assyrie (אַשּׁ֔וּר) le fit enfermer et enchaîner dans une prison.
• 2 Rois 17.5 — Et le roi d’Assyrie (אַשּׁ֖וּר) parcourut tout le pays, et monta contre Samarie, qu’il assiégea pendant trois ans.
• 2 Rois 17.6 — La neuvième année d’Osée, le roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֙) prit Samarie, et emmena Israël captif en Assyrie. Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes.
• 2 Rois 17.6 — La neuvième année d’Osée, le roi d’Assyrie prit Samarie, et emmena Israël captif en Assyrie (אַשּׁ֑וּרָה). Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes.
• 2 Rois 17.23 — jusqu’à ce que l’Éternel eût chassé Israël loin de sa face, comme il l’avait annoncé par tous ses serviteurs les prophètes. Et Israël a été emmené captif loin de son pays en Assyrie (אַשּׁ֔וּרָה), où il est resté jusqu’à ce jour.
• 2 Rois 17.24 — Le roi d’Assyrie (אַשּׁ֡וּר) fit venir des gens de Babylone, de Cutha, d’Avva, de Hamath et de Sepharvaïm, et les établit dans les villes de Samarie à la place des enfants d’Israël. Ils prirent possession de Samarie, et ils habitèrent dans ses villes.
• 2 Rois 17.26 — On dit au roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֮) : Les nations que tu as transportées et établies dans les villes de Samarie ne connaissent pas la manière de servir le dieu du pays, et il a envoyé contre elles des lions qui les font mourir, parce qu’elles ne connaissent pas la manière de servir le dieu du pays.
• 2 Rois 17.27 — Le roi d’Assyrie (אַשּׁ֜וּר) donna cet ordre : Faites-y aller l’un des prêtres que vous avez emmenés de là en captivité ; qu’il parte pour s’y établir, et qu’il leur enseigne la manière de servir le dieu du pays.
• 2 Rois 18.7 — Et l’Éternel fut avec Ézéchias, qui réussit dans toutes ses entreprises. Il se révolta contre le roi d’Assyrie (אַשּׁ֖וּר), et ne lui fut plus assujetti.
• 2 Rois 18.9 — La quatrième année du roi Ézéchias, qui était la septième année d’Osée, fils d’Éla, roi d’Israël, Salmanasar, roi d’Assyrie (אַשּׁ֛וּר), monta contre Samarie et l’assiégea.
• 2 Rois 18.11 — Le roi d’Assyrie (אַשּׁ֛וּר) emmena Israël captif en Assyrie, et il les établit à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes,
• 2 Rois 18.11 — Le roi d’Assyrie emmena Israël captif en Assyrie (אַשּׁ֑וּרָה), et il les établit à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes,
• 2 Rois 18.13 — La quatorzième année du roi Ézéchias, Sanchérib, roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֙), monta contre toutes les villes fortes de Juda, et s’en empara.
• 2 Rois 18.14 — Ézéchias, roi de Juda, envoya dire au roi d’Assyrie (אַשּׁוּר֩) à Lakis : J’ai commis une faute ! Éloigne-toi de moi. Ce que tu m’imposeras, je le supporterai. Et le roi d’Assyrie imposa à Ézéchias, roi de Juda, trois cents talents d’argent et trente talents d’or.
• 2 Rois 18.14 — Ézéchias, roi de Juda, envoya dire au roi d’Assyrie à Lakis : J’ai commis une faute ! Éloigne-toi de moi. Ce que tu m’imposeras, je le supporterai. Et le roi d’Assyrie (אַשּׁ֜וּר) imposa à Ézéchias, roi de Juda, trois cents talents d’argent et trente talents d’or.
• 2 Rois 18.16 — Ce fut alors qu’Ézéchias, roi de Juda, enleva, pour les livrer au roi d’Assyrie (אַשּֽׁוּר), les lames d’or dont il avait couvert les portes et les linteaux du temple de l’Éternel.
• 2 Rois 18.17 — Le roi d’Assyrie (אַשּׁ֡וּר) envoya de Lakis à Jérusalem, vers le roi Ézéchias, Tharthan, Rab-Saris et Rabschaké avec une puissante armée. Ils montèrent, et ils arrivèrent à Jérusalem. Lorsqu’ils furent montés et arrivés, ils s’arrêtèrent à l’aqueduc de l’étang supérieur, sur le chemin du champ du foulon.
• 2 Rois 18.19 — Rabschaké leur dit : Dites à Ézéchias : Ainsi parle le grand roi, le roi d’Assyrie (אַשּׁ֔וּר) : Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t’appuies ?
• 2 Rois 18.23 — Maintenant, fais une convention avec mon maître, le roi d’Assyrie (אַשּׁ֑וּר), et je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers pour les monter.
• 2 Rois 18.28 — Alors Rabschaké, s’étant avancé, cria à haute voix en langue judaïque, et dit : Écoutez la parole du grand roi, du roi d’Assyrie (אַשּֽׁוּר) !
• 2 Rois 18.30 — Qu’Ézéchias ne vous amène point à vous confier en l’Éternel, en disant : L’Éternel nous délivrera, et cette ville ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie (אַשּֽׁוּר).
• 2 Rois 18.31 — N’écoutez point Ézéchias ; car ainsi parle le roi d’Assyrie (אַשּׁ֗וּר) : Faites la paix avec moi, rendez-vous à moi, et chacun de vous mangera de sa vigne et de son figuier, et chacun boira de l’eau de sa citerne,
• 2 Rois 18.33 — Les dieux des nations ont-ils délivré chacun son pays de la main du roi d’Assyrie (אַשּֽׁוּר) ?
• 2 Rois 19.4 — Peut-être l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu toutes les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie (אַשּׁ֤וּר), son maître, a envoyé pour insulter au Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore.
• 2 Rois 19.6 — Et Ésaïe leur dit : Voici ce que vous direz à votre maître : Ainsi parle l’Éternel : Ne t’effraie point des paroles que tu as entendues et par lesquelles m’ont outragé les serviteurs du roi d’Assyrie (אַשּׁ֖וּר).
• 2 Rois 19.8 — Rabschaké, s’étant retiré, trouva le roi d’Assyrie (אַשּׁ֔וּר) qui attaquait Libna, car il avait appris son départ de Lakis.
• 2 Rois 19.10 — Vous parlerez ainsi à Ézéchias, roi de Juda : Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t’abuse point en disant : Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d’Assyrie (אַשּֽׁוּר).
• 2 Rois 19.11 — Voici, tu as appris ce qu’ont fait les rois d’Assyrie (אַשּׁ֛וּר) à tous les pays, et comment ils les ont détruits ; et toi, tu serais délivré !
• 2 Rois 19.17 — Il est vrai, ô Éternel ! Que les rois d’Assyrie (אַשּׁ֛וּר) ont détruit les nations et ravagé leurs pays,
• 2 Rois 19.20 — Alors Ésaïe, fils d’Amots, envoya dire à Ézéchias : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : J’ai entendu la prière que tu m’as adressée au sujet de Sanchérib, roi d’Assyrie (אַשּׁ֖וּר).
• 2 Rois 19.32 — C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur le roi d’Assyrie (אַשּׁ֔וּר) : Il n’entrera point dans cette ville, Il n’y lancera point de traits, Il ne lui présentera point de boucliers, Et il n’élèvera point de retranchements contre elle.