Qorban — H7133

Définition

nom masculin

1. offrande, oblation, sacrifice

Généralement traduit par

offrande, offrir, victime, sacrifice

Origine

Vient de 07126

• Dérivé de Qârab (H7126)

Occurrences

Qorban apparaît 80 fois dans 78 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Lévitique (36), Nombres (38), Néhémie (2), Ézéchiel (2)

• Lévitique 1.2 — Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur : Lorsque quelqu’un d’entre vous fera une offrande (קָרְבָּ֖ן) à l’Éternel, il offrira du bétail, du gros ou du menu bétail.
• Lévitique 1.2 — Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur : Lorsque quelqu’un d’entre vous fera une offrande à l’Éternel, il offrira du bétail, du gros ou (קָרְבַּנְכֶֽם) du menu bétail.
• Lévitique 1.3 — Si son offrande (קָרְבָּנוֹ֙) est un holocauste de gros bétail, il offrira un mâle sans défaut ; il l’offrira à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel, pour obtenir sa faveur.
• Lévitique 1.10 — Si son offrande (קָרְבָּנ֧וֹ) est un holocauste de menu bétail, d’agneaux ou de chèvres, il offrira un mâle sans défaut.
• Lévitique 1.14 — Si son offrande (קָרְבָּנ֖וֹ) à l’Éternel est un holocauste d’oiseaux, il offrira des tourterelles ou de jeunes pigeons.
• Lévitique 2.1 — Lorsque quelqu’un fera à l’Éternel une offrande (קָרְבַּ֤ן) en don, son offrande sera de fleur de farine ; il versera de l’huile dessus, et il y ajoutera de l’encens.
• Lévitique 2.1 — Lorsque quelqu’un fera à l’Éternel une offrande en don, son offrande (קָרְבָּנ֑וֹ) sera de fleur de farine ; il versera de l’huile dessus, et il y ajoutera de l’encens.
• Lévitique 2.4 — Si tu fais une offrande (קָרְבַּ֥ן) de ce qui est cuit au four, qu’on se serve de fleur de farine, et que ce soient des gâteaux sans levain pétris à l’huile et des galettes sans levain arrosées d’huile.
• Lévitique 2.5 — Si ton offrande (קָרְבָּנֶ֑ךָ) est un gâteau cuit à la poêle, il sera de fleur de farine pétrie à l’huile, sans levain.
• Lévitique 2.7 — Si ton offrande (קָרְבָּנֶ֑ךָ) est un gâteau cuit sur le gril, il sera fait de fleur de farine pétrie à l’huile.
• Lévitique 2.12 — Vous pourrez en offrir à l’Éternel comme offrande (קָרְבַּ֥ן) des prémices ; mais il n’en sera point présenté sur l’autel comme offrande d’une agréable odeur.
• Lévitique 2.13 — Tu mettras du sel sur toutes tes offrandes (קָרְבַּ֣ן) ; tu ne laisseras point ton offrande manquer de sel, signe de l’alliance de ton Dieu ; sur toutes tes offrandes tu mettras du sel.
• Lévitique 2.13 — Tu mettras du sel sur toutes tes offrandes ; tu ne laisseras point ton offrande manquer de sel, signe de l’alliance de ton Dieu ; sur toutes tes offrandes (קָרְבָּנְךָ֖) tu mettras du sel.
• Lévitique 3.1 — Lorsque quelqu’un offrira (קָרְבָּנ֑וֹ) à l’Éternel un sacrifice d’actions de grâces : S’il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l’offrira sans défaut, devant l’Éternel.
• Lévitique 3.2 — Il posera sa main sur la tête de la victime (קָרְבָּנ֔וֹ), qu’il égorgera à l’entrée de la tente d’assignation ; et les sacrificateurs, fils d’Aaron, répandront le sang sur l’autel tout autour.
• Lévitique 3.6 — S’il offre (קָרְבָּנ֛וֹ) du menu bétail, mâle ou femelle, en sacrifice d’actions de grâces à l’Éternel, il l’offrira sans défaut.
• Lévitique 3.7 — S’il offre en sacrifice (קָרְבָּנ֑וֹ) un agneau, il le présentera devant l’Éternel.
• Lévitique 3.8 — Il posera sa main sur la tête de la victime (קָרְבָּנ֔וֹ), qu’il égorgera devant la tente d’assignation ; et les fils d’Aaron en répandront le sang sur l’autel tout autour.
• Lévitique 3.12 — Si son offrande (קָרְבָּנ֑וֹ) est une chèvre, il la présentera devant l’Éternel.
• Lévitique 3.14 — De la victime, il offrira en sacrifice (קָרְבָּנ֔וֹ) consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
• Lévitique 4.23 — et qu’il vienne à découvrir le péché qu’il a commis, il offrira en sacrifice (קָרְבָּנ֛וֹ) un bouc mâle sans défaut.
• Lévitique 4.28 — et qu’il vienne à découvrir le péché qu’il a commis, il offrira en sacrifice (קָרְבָּנ֜וֹ) une chèvre, une femelle sans défaut, pour le péché qu’il a commis.
• Lévitique 4.32 — S’il offre un agneau en sacrifice (קָרְבָּנ֖וֹ) d’expiation, il offrira une femelle sans défaut.
• Lévitique 5.11 — S’il n’a pas de quoi se procurer deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, il apportera en offrande (קָרְבָּנ֜וֹ) pour son péché un dixième d’épha de fleur de farine, comme offrande d’expiation ; il ne mettra point d’huile dessus, et il n’y ajoutera point d’encens, car c’est une offrande d’expiation.
• Lévitique 6.13 — Voici l’offrande (קָרְבַּן֩) qu’Aaron et ses fils feront à l’Éternel, le jour où ils recevront l’onction : un dixième d’épha de fleur de farine, comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir.
• Lévitique 7.13 — A ces gâteaux il ajoutera du pain levé pour son offrande (קָרְבָּנ֑וֹ), avec son sacrifice de reconnaissance et d’actions de grâces.
• Lévitique 7.14 — On présentera par élévation à l’Éternel une portion de chaque offrande (קָרְבָּ֔ן) ; elle sera pour le sacrificateur qui a répandu le sang de la victime d’actions de grâces.
• Lévitique 7.15 — La chair du sacrifice de reconnaissance et d’actions de grâces sera mangée le jour où il est offert (קָרְבָּנ֖וֹ) ; on n’en laissera rien jusqu’au matin.
• Lévitique 7.16 — Si quelqu’un offre (קָרְבָּנ֔וֹ) un sacrifice pour l’accomplissement d’un vœu ou comme offrande volontaire, la victime sera mangée le jour où il l’offrira, et ce qui en restera sera mangé le lendemain.
• Lévitique 7.29 — Parle aux enfants d’Israël, et dis : Celui qui offrira à l’Éternel son sacrifice d’actions de grâces apportera son offrande (קָרְבָּנ֛וֹ) à l’Éternel, prise sur son sacrifice d’actions de grâces.
• Lévitique 7.38 — L’Éternel la prescrivit à Moïse sur la montagne de Sinaï, le jour où il ordonna aux enfants d’Israël de présenter leurs offrandes (קָרְבְּנֵיהֶ֛ם) à l’Éternel dans le désert du Sinaï.
• Lévitique 9.7 — Moïse dit à Aaron : Approche-toi de l’autel ; offre ton sacrifice d’expiation et ton holocauste, et fais l’expiation pour toi et pour le peuple ; offre aussi le sacrifice (קָרְבַּ֤ן) du peuple, et fais l’expiation pour lui, comme l’Éternel l’a ordonné.
• Lévitique 9.15 — Ensuite, il offrit le sacrifice (קָרְבַּ֣ן) du peuple. Il prit le bouc pour le sacrifice expiatoire du peuple, il l’égorgea, et l’offrit en expiation, comme la première victime.
• Lévitique 17.4 — et ne l’amène pas à l’entrée de la tente d’assignation, pour en faire une offrande (קָרְבָּן֙) à l’Éternel devant le tabernacle de l’Éternel, le sang sera imputé à cet homme ; il a répandu le sang, cet homme-là sera retranché du milieu de son peuple.
• Lévitique 22.18 — Parle à Aaron et à ses fils, et à tous les enfants d’Israël, et tu leur diras : Tout homme de la maison d’Israël ou des étrangers en Israël, qui offrira un holocauste à l’Éternel, soit pour l’accomplissement d’un vœu, soit comme offrande (קָרְבָּנוֹ֙) volontaire,
• Lévitique 22.27 — Un bœuf, un agneau ou une chèvre, quand il naîtra, restera sept jours avec sa mère ; dès le huitième jour et les suivants, il sera agréé pour être offert (לְקָרְבַּ֥ן) à l’Éternel en sacrifice consumé par le feu.
• Lévitique 23.14 — Vous ne mangerez ni pain, ni épis rôtis ou broyés, jusqu’au jour même où vous apporterez l’offrande (קָרְבַּ֖ן) à votre Dieu. C’est une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.
• Lévitique 27.9 — S’il s’agit d’animaux qui peuvent être offerts en sacrifice (קָרְבָּ֖ן) à l’Éternel, tout animal qu’on donnera à l’Éternel sera chose sainte.
• Lévitique 27.11 — S’il s’agit d’animaux impurs, qui ne peuvent être offerts en sacrifice (קָרְבָּ֖ן) à l’Éternel, on présentera l’animal au sacrificateur,
• Nombres 5.15 — cet homme amènera sa femme au sacrificateur, et apportera en offrande (קָרְבָּנָהּ֙) pour elle un dixième d’épha de farine d’orge ; il n’y répandra point d’huile, et n’y mettra point d’encens, car c’est une offrande de jalousie, une offrande de souvenir, qui rappelle une iniquité.
• Nombres 6.14 — Il présentera son offrande (קָרְבָּנ֣וֹ) à l’Éternel : un agneau d’un an et sans défaut pour l’holocauste, une brebis d’un an et sans défaut pour le sacrifice d’expiation, et un bélier sans défaut pour le sacrifice d’actions de grâces ;
• Nombres 6.21 — Telle est la loi pour celui qui fait vœu de naziréat ; telle est son offrande (קָרְבָּנ֤וֹ) à l’Éternel pour son naziréat, outre ce que lui permettront ses ressources. Il accomplira ce qui est ordonné pour le vœu qu’il a fait, selon la loi de son naziréat.
• Nombres 7.3 — Ils amenèrent leur offrande (קָרְבָּנָ֜ם) devant l’Éternel : six chars en forme de litières et douze bœufs, soit un char pour deux princes et un bœuf pour chaque prince ; et ils les offrirent devant le tabernacle.
• Nombres 7.10 — Les princes présentèrent leur offrande pour la dédicace de l’autel, le jour où on l’oignit ; les princes présentèrent leur offrande (קָרְבָּנָ֖ם) devant l’autel.
• Nombres 7.11 — L’Éternel dit à Moïse : Les princes viendront un à un, et à des jours différents, présenter leur offrande (קָרְבָּנָ֔ם) pour la dédicace de l’autel.
• Nombres 7.12 — Celui qui présenta son offrande (קָרְבָּנ֑וֹ) le premier jour fut Nachschon, fils d’Amminadab, de la tribu de Juda.
• Nombres 7.13 — Il offrit (וְקָרְבָּנ֞וֹ) : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;
• Nombres 7.17 — et, pour le sacrifice d’actions de grâces, deux bœufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande (קָרְבַּ֥ן) de Nachschon, fils d’Amminadab.
• Nombres 7.23 — et, pour le sacrifice d’actions de grâces, deux bœufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d’un an. Telle fut l’offrande (קָרְבַּ֥ן) de Nethaneel, fils de Tsuar.
• Nombres 7.25 — offrit (קָרְבָּנ֞וֹ) : un plat d’argent du poids de cent trente sicles, un bassin d’argent de soixante-dix sicles, selon le sicle du sanctuaire, tous deux pleins de fleur de farine pétrie à l’huile, pour l’offrande ;