’Amaryah — H568

Définition

nom propre masculin

Amaria = « l’Éternel a dit, ou a promis »

1. grand-père de Tsadok
2. haut sacrificateur du temps de Salomon
3. souverain sacrificateur sous Josaphat
4. fils d’Ézéchias, ancêtre de Sophonie
5. un Lévite au temps d’Esdras
6. un Lévite sous Ézéchias

Généralement traduit par

Amaria

Origine

Vient de 0559 et 03050

• Dérivé de ʼâmar (H559)
• Dérivé de Yâhh (H3050)

Occurrences

’Amaryah apparaît 16 fois dans 14 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Chroniques (5), 2 Chroniques (2), Esdras (2), Néhémie (4), Sophonie (1)

• 1 Chroniques 6.7 — Merajoth engendra Amaria (אֲמַרְיָ֔ה) ; Amaria engendra Achithub ;
• 1 Chroniques 6.7 — Merajoth engendra Amaria ; Amaria (וַאֲמַרְיָ֖ה) engendra Achithub ;
• 1 Chroniques 6.11 — Azaria engendra Amaria (אֲמַרְיָ֑ה) ; Amaria engendra Achithub ;
• 1 Chroniques 6.11 — Azaria engendra Amaria ; Amaria (וַאֲמַרְיָ֖ה) engendra Achithub ;
• 1 Chroniques 6.52 — Merajoth, son fils ; Amaria (אֲמַרְיָ֥ה), son fils ; Achithub, son fils ;
• 1 Chroniques 23.19 — Fils d’Hébron : Jerija, le chef ; Amaria (אֲמַרְיָ֣ה), le second ; Jachaziel, le troisième ; et Jekameam, le quatrième.
• 1 Chroniques 24.23 — Fils d’Hébron : Jerija, Amaria (אֲמַרְיָ֙הוּ֙) le second, Jachaziel le troisième, Jekameam le quatrième.
• 2 Chroniques 19.11 — Et voici, vous avez à votre tête Amaria (אֲמַרְיָ֣הוּ), le souverain sacrificateur, pour toutes les affaires de l’Éternel, et Zebadia, fils d’Ismaël, chef de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Fortifiez-vous et agissez, et que l’Éternel soit avec celui qui fera le bien !
• 2 Chroniques 31.15 — Dans les villes sacerdotales, Éden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria (אֲמַרְיָ֧הוּ) et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères, grands et petits, selon leurs divisions :
• Esdras 7.3 — fils d’Amaria (אֲמַרְיָ֥ה), fils d’Azaria, fils de Merajoth,
• Esdras 10.42 — Schallum, Amaria (אֲמַרְיָ֖ה) et Joseph ;
• Néhémie 10.3 — Paschhur, Amaria (אֲמַרְיָ֖ה), Malkija,
• Néhémie 11.4 — A Jérusalem s’établirent des fils de Juda et des fils de Benjamin. Des fils de Juda : Athaja, fils d’Ozias, fils de Zacharie, fils d’Amaria (אֲמַרְיָ֛ה), fils de Schephathia, fils de Mahalaleel, des fils de Pérets,
• Néhémie 12.2 — Amaria (אֲמַרְיָ֥ה), Malluc, Hattusch,
• Néhémie 12.13 — pour Esdras, Meschullam ; pour Amaria (לַאֲמַרְיָ֖ה), Jochanan ;
• Sophonie 1.1 — La parole de l’Éternel qui fut adressée à Sophonie, fils de Cuschi, fils de Guedalia, fils d’Amaria (אֲמַרְיָ֖ה), fils d’Ézéchias, au temps de Josias, fils d’Amon, roi de Juda.