Niyr — H5215
H5215 · Hébreu — נִיר
Prononciation : neer
Autres variantes : nir נִר
Définition
nom masculin
- sol labourable ou sans sillon, en jachère
Généralement traduit par
défricher, lampe, champ nouveau
Occurrences
Niyr apparaît 4 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Proverbes (2), Jérémie (1), Osée (1)
- Proverbes 13.23 — Le champ que défriche (נִ֣יר) le pauvre donne une nourriture abondante,
Mais tel périt par défaut de justice.
- Proverbes 21.4 — Des regards hautains et un cœur qui s’enfle,
Cette lampe des méchants, ce n’est que péché.
- Jérémie 4.3 — Car ainsi parle l’Éternel aux hommes de Juda et de Jérusalem :
Défrichez-vous un champ (נִ֑יר) nouveau,
Et ne semez pas parmi les épines.
- Osée 10.12 — Semez selon la justice, moissonnez selon la miséricorde,
Défrichez-vous un champ (נִ֑יר) nouveau !
Il est temps de chercher l’Éternel,
Jusqu’à ce qu’il vienne, et répande pour vous la justice.
Lexique Strong — N