Mishqeleth — H4949
H4949 · Hébreu — מִשׁקֶלֶת
Prononciation : mish-keh’-leth
Autres variantes : mishqôleth מִשְׁקֹלֶת
Définition
nom féminin
- niveau, outil ou instrument pour niveler, fil à plomb
Généralement traduit par
niveau
Origine
Vient de 04948 ou 04947
Occurrences
Mishqeleth apparaît 2 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : 2 Rois (1), Ésaïe (1)
- 2 Rois 21.13 — J’étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau (מִשְׁקֹ֖לֶת) de la maison d’Achab ; et je nettoierai Jérusalem comme un plat qu’on nettoie, et qu’on renverse sens dessus dessous après l’avoir nettoyé.
- Ésaïe 28.17 — Je ferai de la droiture une règle,
Et de la justice un niveau (לְמִשְׁקָ֑לֶת) ;
Et la grêle emportera le refuge de la fausseté,
Et les eaux inonderont l’abri du mensonge.
Lexique Strong — M