Occurrences
Mishneh apparaît 35 fois dans 34 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (3), Exode (2), Deutéronome (2), Josué (1), 1 Samuel (4), 2 Samuel (1), 2 Rois (3), 1 Chroniques (3), 2 Chroniques (4), Esdras (1), Néhémie (2), Esther (1), Job (1), Ésaïe (1), Jérémie (3), Sophonie (1), Zacharie (1)
- Genèse 41.43 — Il le fit monter sur le char qui suivait (הַמִּשְׁנֶה֙) le sien ; et l’on criait devant lui : A genoux ! C’est ainsi que Pharaon lui donna le commandement de tout le pays d’Égypte.
- Genèse 43.12 — Prenez avec vous de l’argent au double (מִשְׁנֶ֖ה), et remportez l’argent qu’on avait mis à l’entrée de vos sacs : peut-être était-ce une erreur.
- Genèse 43.15 — Ils prirent le présent ; ils prirent avec eux de l’argent au double (וּמִשְׁנֶה), ainsi que Benjamin ; ils se levèrent, descendirent en Égypte, et se présentèrent devant Joseph.
- Exode 16.5 — Le sixième jour, lorsqu’ils prépareront ce qu’ils auront apporté, il s’en trouvera le double (מִשְׁנֶ֔ה) de ce qu’ils ramasseront jour par jour.
- Exode 16.22 — Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double (מִשְׁנֶ֔ה) de nourriture, deux omers pour chacun. Tous les principaux de l’assemblée vinrent le rapporter à Moïse.
- Deutéronome 15.18 — Tu ne trouveras point dur de le renvoyer libre de chez toi, car il t’a servi six ans, ce qui vaut le double (מִשְׁנֶה֙) du salaire d’un mercenaire ; et l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans tout ce que tu feras.
- Deutéronome 17.18 — Quand il s’assiéra sur le trône de son royaume, il écrira pour lui, dans un livre, une copie (מִשְׁנֵ֨ה) de cette loi, qu’il prendra auprès des sacrificateurs, les Lévites.
- Josué 8.32 — Et là Josué écrivit sur les pierres une copie (מִשְׁנֵה֙) de la loi que Moïse avait écrite devant les enfants d’Israël.
- 1 Samuel 8.2 — Son fils premier-né se nommait Joël, et le second (מִשְׁנֵ֖הוּ) Abija ; ils étaient juges à Beer-Schéba.
- 1 Samuel 15.9 — Mais Saül et le peuple épargnèrent Agag, et les meilleures brebis, les meilleurs bœufs, les meilleures bêtes de la seconde portée (וְהַמִּשְׁנִ֤ים), les agneaux gras, et tout ce qu’il y avait de bon ; ils ne voulurent pas le dévouer par interdit, et ils dévouèrent seulement tout ce qui était méprisable et chétif.
- 1 Samuel 17.13 — Les trois fils aînés d’Isaï avaient suivi Saül à la guerre ; le premier-né de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre s’appelait Éliab, le second (וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙) Abinadab, et le troisième Schamma.
- 1 Samuel 23.17 — et lui dit : Ne crains rien, car la main de Saül, mon père, ne t’atteindra pas. Tu régneras sur Israël, et moi je serai au second (לְמִשְׁנֶ֑ה) rang près de toi ; Saül, mon père, le sait bien aussi.
- 2 Samuel 3.3 — le second (וּמִשְׁנֵ֣הוּ), Kileab, d’Abigaïl de Carmel, femme de Nabal ; le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur ;
- 2 Rois 22.14 — Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre (בַּמִּשְׁנֶ֑ה) quartier de la ville.
- 2 Rois 23.4 — Le roi ordonna à Hilkija, le souverain sacrificateur, aux sacrificateurs du second ordre (הַמִּשְׁנֶה֮), et à ceux qui gardaient le seuil, de sortir du temple de l’Éternel tous les ustensiles qui avaient été faits pour Baal, pour Astarté, et pour toute l’armée des cieux ; et il les brûla hors de Jérusalem, dans les champs du Cédron, et en fit porter la poussière à Béthel.
- 2 Rois 25.18 — Le chef des gardes prit Seraja, le souverain sacrificateur, Sophonie, le second (מִשְׁנֶ֑ה) sacrificateur, et les trois gardiens du seuil.
- 1 Chroniques 5.12 — Joël, le premier, Schapham, le second (הַמִּשְׁנֶ֑ה), Jaenaï, et Schaphath, en Basan.
- 1 Chroniques 15.18 — puis avec eux leurs frères du second (הַמִּשְׁנִ֑ים) ordre Zacharie, Ben, Jaaziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Éliab, Benaja, Maaséja, Matthithia, Éliphelé et Miknéja, et Obed-Édom et Jeïel, les portiers.
- 1 Chroniques 16.5 — C’étaient : Asaph, le chef ; Zacharie, le second (וּמִשְׁנֵ֣הוּ) après lui, Jeïel, Schemiramoth, Jehiel, Matthithia, Éliab, Benaja, Obed-Édom et Jeïel. Ils avaient des instruments de musique, des luths et des harpes ; et Asaph faisait retentir les cymbales.
- 2 Chroniques 28.7 — Zicri, guerrier d’Éphraïm, tua Maaséja, fils du roi, Azrikam, chef de la maison royale, et Elkana, le second (מִשְׁנֵ֥ה) après le roi.
- 2 Chroniques 31.12 — On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite Conania en eut l’intendance, et son frère Schimeï était en second (מִשְׁנֶֽה).
- 2 Chroniques 34.22 — Hilkija et ceux qu’avait désignés le roi allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme de Schallum, fils de Thokehath, fils de Hasra, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre (בַּמִּשְׁנֶ֑ה) quartier de la ville. Après qu’ils eurent exprimé ce qu’ils avaient à lui dire,
- 2 Chroniques 35.24 — Ses serviteurs l’emportèrent du char, le mirent dans un second (הַמִּשְׁנֶה֮) char qui était à lui, et l’amenèrent à Jérusalem. Il mourut, et fut enterré dans le sépulcre de ses pères. Tout Juda et Jérusalem pleurèrent Josias.
- Esdras 1.10 — trente coupes d’or, quatre cent dix coupes d’argent de second (מִשְׁנִ֔ים) ordre, mille autres ustensiles.
- Néhémie 11.9 — Joël, fils de Zicri, était leur chef ; et Juda, fils de Senua, était le second (מִשְׁנֶֽה) chef de la ville.
- Néhémie 11.17 — Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d’Asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière, et Bakbukia, le second (מִשְׁנֶ֣ה) parmi ses frères, et Abda, fils de Schammua, fils de Galal, fils de Jeduthun.
- Esther 10.3 — Car le Juif Mardochée était le premier (מִשְׁנֶה֙) après le roi Assuérus ; considéré parmi les Juifs et aimé de la multitude de ses frères, il rechercha le bien de son peuple et parla pour le bonheur de toute sa race.
- Job 42.10 — L’Éternel rétablit Job dans son premier état, quand Job eut prié pour ses amis ; et l’Éternel lui accorda le double (לְמִשְׁנֶֽה) de tout ce qu’il avait possédé.
- Ésaïe 61.7 — Au lieu de votre opprobre, vous aurez une portion double (מִשְׁנֶ֔ה) ;
Au lieu de l’ignominie, ils seront joyeux de leur part ;
Ils posséderont ainsi le double dans leur pays,
Et leur joie sera éternelle.
- Ésaïe 61.7 — Au lieu de votre opprobre, vous aurez une portion double ;
Au lieu de l’ignominie, ils seront joyeux de leur part ;
Ils posséderont ainsi le double (מִשְׁנֶ֣ה) dans leur pays,
Et leur joie sera éternelle.
- Jérémie 16.18 — Je leur donnerai d’abord le double (מִשְׁנֵ֤ה) salaire de leur iniquité et de leur péché,
Parce qu’ils ont profané mon pays,
Parce qu’ils ont rempli mon héritage
Des cadavres de leurs idoles et de leurs abominations.
- Jérémie 17.18 — Que mes persécuteurs soient confus, et que je ne sois pas confus ;
Qu’ils tremblent, et que je ne tremble pas, moi !
Fais venir sur eux le jour du malheur,
Frappe-les d’une double (וּמִשְׁנֶ֥ה) plaie !
- Jérémie 52.24 — Le chef des gardes prit Seraja, le souverain sacrificateur, Sophonie, le second (הַמִּשְׁנֶ֑ה) sacrificateur, et les trois gardiens du seuil.
- Sophonie 1.10 — En ce jour-là, dit l’Éternel,
Il y aura des cris à la porte des poissons,
Des lamentations dans l’autre (הַמִּשְׁנֶ֑ה) quartier de la ville,
Et un grand désastre sur les collines.
- Zacharie 9.12 — Retournez à la forteresse, captifs pleins d’espérance !
Aujourd’hui encore je le déclare,
Je te rendrai le double (מִשְׁנֶ֖ה).