Occurrences
Mishmar apparaît 21 fois dans 20 versets de la Louis Segond.
S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (6), Lévitique (1), Nombres (1), 1 Chroniques (1), Néhémie (7), Job (1), Proverbes (1), Jérémie (1), Ézéchiel (1)
- Genèse 40.4 — Le chef des gardes les plaça sous la surveillance de Joseph, qui faisait le service auprès d’eux ; et ils passèrent un certain temps en prison (בְּמִשְׁמָֽר).
- Genèse 40.7 — Alors il questionna les officiers de Pharaon, qui étaient avec lui dans la prison (בְמִשְׁמַ֛ר) de son maître, et il leur dit : Pourquoi avez-vous mauvais visage aujourd’hui ?
- Genèse 41.10 — Pharaon s’était irrité contre ses serviteurs ; et il m’avait fait mettre en prison (בְּמִשְׁמַ֗ר) dans la maison du chef des gardes, moi et le chef des panetiers.
- Genèse 42.17 — Et il les mit ensemble trois jours en prison (מִשְׁמָ֖ר).
- Genèse 42.19 — Si vous êtes sincères, que l’un de vos frères reste enfermé dans votre prison (מִשְׁמַרְכֶ֑ם) ; et vous, partez, emportez du blé pour nourrir vos familles,
- Lévitique 24.12 — On le mit en prison (בַּמִּשְׁמָ֑ר), jusqu’à ce que Moïse eût déclaré ce que l’Éternel ordonnerait.
- Nombres 15.34 — On le mit en prison (בַּמִּשְׁמָ֑ר), car ce qu’on devait lui faire n’avait pas été déclaré.
- 1 Chroniques 26.16 — Le côté de l’occident échut à Schuppim et à Hosa, avec la porte Schalléketh, sur le chemin montant : une garde (מִשְׁמָ֖ר) était vis-à-vis de l’autre.
- 1 Chroniques 26.16 — Le côté de l’occident échut à Schuppim et à Hosa, avec la porte Schalléketh, sur le chemin montant : une garde était vis-à-vis de l’autre (מִשְׁמָֽר).
- Néhémie 4.9 — Nous priâmes notre Dieu, et nous établîmes une garde (מִשְׁמָ֧ר) jour et nuit pour nous défendre contre leurs attaques.
- Néhémie 4.22 — Dans ce même temps, je dis encore au peuple : Que chacun passe la nuit dans Jérusalem avec son serviteur ; faisons la garde (מִשְׁמָ֖ר) pendant la nuit, et travaillons pendant le jour.
- Néhémie 4.23 — Et nous ne quittions point nos vêtements, ni moi, ni mes frères, ni mes serviteurs, ni les hommes de garde (הַמִּשְׁמָר֙) qui me suivaient ; chacun n’avait que ses armes et de l’eau.
- Néhémie 7.3 — Je leur dis : Les portes de Jérusalem ne s’ouvriront pas avant que la chaleur du soleil soit venue, et l’on fermera les battants aux verrous en votre présence ; les habitants de Jérusalem feront la garde, chacun à son poste (בְּמִשְׁמָר֔וֹ) devant sa maison.
- Néhémie 12.24 — Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres (מִשְׁמָ֖ר), étaient chargés de célébrer et de louer l’Éternel, selon l’ordre de David, homme de Dieu.
- Néhémie 12.24 — Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés (מִשְׁמָֽר) de célébrer et de louer l’Éternel, selon l’ordre de David, homme de Dieu.
- Néhémie 12.25 — Matthania, Bakbukia, Abdias, Meschullam, Thalmon et Akkub, portiers, faisaient la garde (מִשְׁמָ֔ר) aux seuils des portes.
- Néhémie 13.14 — Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et n’oublie pas mes actes de piété à l’égard de la maison de mon Dieu et des choses qui doivent être observées (וּבְמִשְׁמָרָֽיו) !
- Job 7.12 — Suis-je une mer, ou un monstre marin,
Pour que tu établisses des gardes (מִשְׁמָֽר) autour de moi ?
- Proverbes 4.23 — Garde (מִ֭שְׁמָר) ton cœur plus que toute autre chose,
Car de lui viennent les sources de la vie.
- Jérémie 51.12 — Élevez une bannière contre les murs de Babylone !
Fortifiez les postes (הַמִּשְׁמָ֔ר), placez des gardes, dressez des embuscades !
Car l’Éternel a pris une résolution,
Et il exécute ce qu’il a prononcé contre les habitants de Babylone.
- Ézéchiel 38.7 — Prépare-toi, tiens-toi prêt,
Toi, et toute ta multitude assemblée autour de toi !
Sois leur chef (לְמִשְׁמָֽר) !
- Genèse 40.3 — Et il les fit mettre dans la maison du chef des gardes, dans la prison, dans le lieu où Joseph était enfermé. (בְּמִשְׁמַ֗ר)