Maqtsowa`ou maqtsoa` — H4740

Définition

nom masculin

1. coin dans une structure, contrefort, coin intérieur
1. angle, arc-boutant

Généralement traduit par

angle

Origine

Vient de 07106 dans le sens de plier

• Dérivé de Qâtsaʻ (H7106)

Occurrences

Maqtsowa`ou maqtsoa` apparaît 11 fois dans 10 versets de la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : Exode (2), 2 Chroniques (1), Néhémie (4), Ézéchiel (3)

• Exode 26.24 — elles seront doubles depuis le bas, et bien liées à leur sommet par un anneau ; il en sera de même pour toutes les deux, placées aux deux angles (הַמִּקְצֹעֹ֖ת).
• Exode 36.29 — elles étaient doubles depuis le bas et bien liées à leur sommet par un anneau ; on fit de même pour toutes aux deux angles (הַמִּקְצֹעֹֽת).
• 2 Chroniques 26.9 — Ozias bâtit des tours à Jérusalem sur la porte de l’angle, sur la porte de la vallée, et sur l’angle (הַמִּקְצ֑וֹעַ), et il les fortifia.
• Néhémie 3.19 — et à côté de lui Ézer, fils de Josué, chef de Mitspa, répara une autre portion de la muraille, vis-à-vis de la montée de l’arsenal, à l’angle (הַמִּקְצֹֽעַ).
• Néhémie 3.20 — Après lui Baruc, fils de Zabbaï, répara avec ardeur une autre portion, depuis l’angle (הַ֨מִּקְצ֔וֹעַ) jusqu’à la porte de la maison d’Éliaschib, le souverain sacrificateur.
• Néhémie 3.24 — Après lui Binnuï, fils de Hénadad, répara une autre portion, depuis la maison d’Azaria jusqu’à l’angle (הַמִּקְצ֖וֹעַ) et jusqu’au coin.
• Néhémie 3.25 — Palal, fils d’Uzaï, travailla vis-à-vis de l’angle (הַמִּקְצוֹעַ֒) et de la tour supérieure qui fait saillie en avant de la maison du roi près de la cour de la prison. Après lui travailla Pedaja, fils de Pareosch.
• Ézéchiel 41.22 — L’autel était de bois, haut de trois coudées, et long de deux coudées. Ses angles (וּמִקְצֹֽעוֹתָיו֙), ses pieds, et ses côtés étaient de bois. L’homme me dit : C’est ici la table qui est devant l’Éternel.
• Ézéchiel 46.21 — Il me conduisit ensuite dans le parvis extérieur, et me fit passer vers les quatre angles (מִקְצוֹעֵ֣י) du parvis. Et voici, il y avait une cour à chacun des angles du parvis.
• Ézéchiel 46.21 — Il me conduisit ensuite dans le parvis extérieur, et me fit passer vers les quatre angles du parvis. Et voici, il y avait une cour à chacun des angles (בְּמִקְצֹ֣עַ) du parvis.
• Ézéchiel 46.22 — Aux quatre angles (מִקְצֹע֤וֹת) du parvis il y avait des cours voûtées, longues de quarante coudées et larges de trente ; toutes les quatre avaient la même mesure, dans les angles.
• Ézéchiel 46.21 — Il me conduisit ensuite dans le parvis extérieur, et me fit passer vers les quatre angles du parvis. Et voici, il y avait une cour à chacun des angles du parvis. (בְּמִקְצֹ֥עַ)