Miyka’el — H4317

Définition

nom propre masculin

Micaël = « qui est semblable à Dieu ? »

1. Archange, un des principaux chefs célestes, qui lutte pour Israël
2. Asérite, père d’un des 12 espions d’Israël
3. Gadite du territoire de Basan
4. autre Gadite, ancêtre d’Abihaïl
5. Lévite Guerschonite, ancêtre d’Asaph
6. un des fils de Jisrachja de la tribu d’Issacar
7. Benjamite des fils de Beria
8. un des capitaines de Manassé qui rejoint David à Tsiklag
9. père ou ancêtre d’Omri, chef de la tribu d’Issacar sous le règne de David
10. un des fils de Josaphat qui furent tués par leur frère aîné Joram
11. père ou ancêtre de Zebadia, un des fils de Schephatia

Généralement traduit par

Micaël

Origine

Vient de 04310 et 03588 et 0410

• Dérivé de Mîy (H4310)
• Dérivé de Kîy (H3588)
• Dérivé de ʼêl (H410)

Occurrences

Miyka’el apparaît 13 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Nombres (1), 1 Chroniques (7), 2 Chroniques (1), Esdras (1), Daniel (3)

• Nombres 13.13 — pour la tribu d’Aser : Sethur, fils de Micaël (מִיכָאֵֽל) ;
• 1 Chroniques 5.13 — Leurs frères, d’après les maisons de leurs pères : Micaël (מִֽיכָאֵ֡ל), Meschullam, Schéba, Joraï, Jaecan, Zia et Éber, sept.
• 1 Chroniques 5.14 — Voici les fils d’Abichaïl, fils de Huri, fils de Jaroach, fils de Galaad, fils de Micaël (מִיכָאֵ֛ל), fils de Jeschischaï, fils de Jachdo, fils de Buz ;
• 1 Chroniques 6.40 — fils de Micaël (מִיכָאֵ֥ל), fils de Baaséja, fils de Malkija,
• 1 Chroniques 7.3 — Fils d’Uzzi : Jizrachja. Fils de Jizrachja : Micaël (מִֽיכָאֵ֡ל), Abdias, Joël, Jischija, en tout cinq chefs ;
• 1 Chroniques 8.16 — Micaël (וּמִיכָאֵ֧ל), Jischpha et Jocha étaient fils de Beria.
• 1 Chroniques 12.20 — Quand il retourna à Tsiklag, voici ceux de Manassé qui se joignirent à lui : Adnach, Jozabad, Jediaël, Micaël (וּמִיכָאֵ֣ל), Jozabad, Élihu et Tsilthaï, chefs des milliers de Manassé.
• 1 Chroniques 27.18 — de Juda : Élihu, des frères de David ; d’Issacar : Omri, fils de Micaël (מִיכָאֵֽל) ;
• 2 Chroniques 21.2 — Joram avait des frères, fils de Josaphat : Azaria, Jehiel, Zacharie, Azaria, Micaël (וּמִיכָאֵ֖ל) et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d’Israël.
• Esdras 8.8 — des fils de Schephathia, Zebadia, fils de Micaël (מִֽיכָאֵ֑ל), et avec lui quatre-vingts mâles ;
• Daniel 10.13 — Le chef du royaume de Perse m’a résisté vingt et un jours ; mais voici, Micaël (מִֽיכָאֵ֗ל), l’un des principaux chefs, est venu à mon secours, et je suis demeuré là auprès des rois de Perse.
• Daniel 10.21 — Mais je veux te faire connaître ce qui est écrit dans le livre de la vérité. Personne ne m’aide contre ceux-là, excepté Micaël (מִיכָאֵ֖ל), votre chef.
• Daniel 12.1 — En ce temps-là se lèvera Micaël (מִֽיכָאֵ֜ל), le grand chef, le défenseur des enfants de ton peuple ; et ce sera une époque de détresse, telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis que les nations existent jusqu’à cette époque. En ce temps-là, ceux de ton peuple qui seront trouvés inscrits dans le livre seront sauvés.