Muwcar — H4148

Définition

nom masculin

1. discipline, châtiment, correction

Généralement traduit par

châtiment, châtier, correction, corriger, instruction, enseigner, ceinture, outrager, avis, leçon, science, exemple

Origine

Vient de 03256

• Dérivé de Yâçar (H3256)

Occurrences

Muwcar apparaît 50 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Deutéronome (1), Job (4), Psaumes (1), Proverbes (30), Ésaïe (2), Jérémie (8), Ézéchiel (1), Osée (1), Sophonie (2)

• Deutéronome 11.2 — Reconnaissez aujourd’hui — ce que n’ont pu connaître et voir vos enfants — les châtiments (מוּסַ֖ר) de l’Éternel, votre Dieu, sa grandeur, sa main forte et son bras étendu,
• Job 5.17 — Heureux l’homme que Dieu châtie ! Ne méprise pas la correction (וּמוּסַ֥ר) du Tout-Puissant.
• Job 12.18 — Il délie la ceinture (מוּסַ֣ר) des rois, Il met une corde autour de leurs reins.
• Job 20.3 — J’ai entendu des reproches qui m’outragent (מוּסַ֣ר) ; Le souffle de mon intelligence donnera la réplique.
• Job 36.10 — Il les avertit pour leur instruction (לַמּוּסָ֑ר), Il les exhorte à se détourner de l’iniquité.
• Psaumes 50.17 — Toi qui hais les avis (מוּסָ֑ר), Et qui jettes mes paroles derrière toi !
• Proverbes 1.2 — Pour connaître la sagesse et l’instruction (וּמוּסָ֑ר), Pour comprendre les paroles de l’intelligence ;
• Proverbes 1.3 — Pour recevoir des leçons (מוּסַ֣ר) de bon sens, De justice, d’équité et de droiture ;
• Proverbes 1.7 — La crainte de l’Éternel est le commencement de la science ; Les insensés méprisent la sagesse et l’instruction (וּ֝מוּסָ֗ר).
• Proverbes 1.8 — Écoute, mon fils, l’instruction (מוּסַ֣ר) de ton père, Et ne rejette pas l’enseignement de ta mère ;
• Proverbes 3.11 — Mon fils, ne méprise pas la correction (מוּסַ֣ר) de l’Éternel, Et ne t’effraie point de ses châtiments ;
• Proverbes 4.1 — Écoutez, mes fils, l’instruction (מ֣וּסַר) d’un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse ;
• Proverbes 4.13 — Retiens l’instruction (בַּמּוּסָ֣ר), ne t’en dessaisis pas ; Garde-la, car elle est ta vie.
• Proverbes 5.12 — Et que tu ne dises : Comment donc ai-je pu haïr la correction (מוּסָ֑ר), Et comment mon cœur a-t-il dédaigné la réprimande ?
• Proverbes 5.23 — Il mourra faute d’instruction (מוּסָ֑ר), Il chancellera par l’excès de sa folie.
• Proverbes 6.23 — Car le précepte est une lampe, et l’enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction (מוּסָֽר) sont le chemin de la vie :
• Proverbes 7.22 — Il se mit tout à coup à la suivre, Comme le bœuf qui va à la boucherie, Comme un fou qu’on lie pour le châtier (מוּסַ֥ר),
• Proverbes 8.10 — Préférez mes instructions (מוּסָרִ֥י) à l’argent, Et la science à l’or le plus précieux ;
• Proverbes 8.33 — Écoutez l’instruction (מוּסָ֥ר), pour devenir sages, Ne la rejetez pas.
• Proverbes 10.17 — Celui qui se souvient de la correction (מוּסָ֑ר) prend le chemin de la vie, Mais celui qui oublie la réprimande s’égare.
• Proverbes 12.1 — Celui qui aime la correction (מ֭וּסָר) aime la science ; Celui qui hait la réprimande est stupide.
• Proverbes 13.1 — Un fils sage écoute l’instruction (מ֣וּסַר) de son père, Mais le moqueur n’écoute pas la réprimande.
• Proverbes 13.18 — La pauvreté et la honte sont le partage de celui qui rejette la correction (מוּסָ֑ר), Mais celui qui a égard à la réprimande est honoré.
• Proverbes 13.24 — Celui qui ménage sa verge hait son fils, Mais celui qui l’aime cherche à le corriger (מוּסָֽר).
• Proverbes 15.5 — L’insensé dédaigne l’instruction (מוּסַ֣ר) de son père, Mais celui qui a égard à la réprimande agit avec prudence.
• Proverbes 15.10 — Une correction (מוּסָ֣ר) sévère menace celui qui abandonne le sentier ; Celui qui hait la réprimande mourra.
• Proverbes 15.32 — Celui qui rejette la correction (מ֭וּסָר) méprise son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l’intelligence.
• Proverbes 15.33 — La crainte de l’Éternel enseigne (מוּסַ֣ר) la sagesse, Et l’humilité précède la gloire.
• Proverbes 16.22 — La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède ; Et le châtiment (וּמוּסַ֖ר) des insensés, c’est leur folie.
• Proverbes 19.20 — Écoute les conseils, et reçois l’instruction (מוּסָ֑ר), Afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.
• Proverbes 19.27 — Cesse, mon fils, d’écouter l’instruction (מוּסָ֑ר), Si c’est pour t’éloigner des paroles de la science.
• Proverbes 22.15 — La folie est attachée au cœur de l’enfant ; La verge de la correction (מ֝וּסָ֗ר) l’éloignera de lui.
• Proverbes 23.12 — Ouvre ton cœur à l’instruction (לַמּוּסָ֣ר), Et tes oreilles aux paroles de la science.
• Proverbes 23.13 — N’épargne pas la correction (מוּסָ֑ר) à l’enfant ; Si tu le frappes de la verge, il ne mourra point.
• Proverbes 23.23 — Acquiers la vérité, et ne la vends pas, La sagesse, l’instruction (וּמוּסָ֣ר) et l’intelligence.
• Proverbes 24.32 — J’ai regardé attentivement, Et j’ai tiré instruction (מוּסָֽר) de ce que j’ai vu.
• Ésaïe 26.16 — Éternel, ils t’ont cherché, quand ils étaient dans la détresse ; Ils se sont répandus en prières, quand tu les as châtiés (מוּסָרְךָ֖).
• Ésaïe 53.5 — Mais il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités ; Le châtiment (מוּסַ֤ר) qui nous donne la paix est tombé sur lui, Et c’est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.
• Jérémie 2.30 — En vain ai-je frappé vos enfants ; Ils n’ont point eu égard à la correction (מוּסָ֖ר) ; Votre glaive a dévoré vos prophètes, Comme un lion destructeur.
• Jérémie 5.3 — Éternel, tes yeux n’aperçoivent-ils pas la vérité ? Tu les frappes, et ils ne sentent rien ; Tu les consumes, et ils ne veulent pas recevoir instruction (מוּסָ֑ר) ; Ils prennent un visage plus dur que le roc, Ils refusent de se convertir.
• Jérémie 7.28 — Alors dis-leur : C’est ici la nation qui n’écoute pas la voix de l’Éternel, son Dieu, Et qui ne veut pas recevoir instruction (מוּסָ֑ר) ; La vérité a disparu, elle s’est retirée de leur bouche.
• Jérémie 10.8 — Tous ensemble, ils sont stupides et insensés ; Leur science (מוּסַ֥ר) n’est que vanité, c’est du bois !
• Jérémie 17.23 — Ils n’ont pas écouté, ils n’ont pas prêté l’oreille ; Ils ont raidi leur cou, Pour ne point écouter et ne point recevoir instruction (מוּסָֽר).
• Jérémie 30.14 — Tous ceux qui t’aimaient t’oublient, Aucun ne prend souci de toi ; Car je t’ai frappée comme frappe un ennemi, Je t’ai châtiée (מוּסַ֣ר) avec violence, A cause de la multitude de tes iniquités, Du grand nombre de tes péchés.
• Jérémie 32.33 — Ils m’ont tourné le dos, ils ne m’ont pas regardé ; On les a enseignés, on les a enseignés dès le matin ; Mais ils n’ont pas écouté pour recevoir instruction (מוּסָֽר).
• Jérémie 35.13 — Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Va, et dis aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem : Ne recevrez-vous pas instruction (מוּסָ֛ר), pour obéir à mes paroles ? Dit l’Éternel.
• Ézéchiel 5.15 — Tu seras un sujet d’opprobre et de honte, un exemple (מוּסָ֣ר) et un objet d’effroi pour les nations qui t’entourent, quand j’exécuterai contre toi mes jugements, avec colère, avec fureur, et par des châtiments rigoureux, c’est moi, l’Éternel, qui parle,
• Osée 5.2 — Par leurs sacrifices, les infidèles s’enfoncent dans le crime, Mais j’aurai des châtiments (מוּסָ֥ר) pour eux tous.
• Sophonie 3.2 — Elle n’écoute aucune voix, Elle n’a point égard à la correction (מוּסָ֑ר), Elle ne se confie pas en l’Éternel, Elle ne s’approche pas de son Dieu.
• Sophonie 3.7 — Je disais : Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction (מוּסָ֔ר), Ta demeure ne serait pas détruite, Tous les châtiments dont je t’ai menacée n’arriveraient pas ; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.