Mabbat — H4007
H4007 · Hébreu — מַבָּט
Prononciation : mab-bawt’
Autres variantes : mebbâṭ מֶבָּט
Définition
nom masculin
- expectative, objet d’espoir ou de confiance
Généralement traduit par
confiance, attente, espoir
Occurrences
Mabbat apparaît 3 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Ésaïe (2), Zacharie (1)
- Ésaïe 20.5 — Alors on sera dans l’effroi et dans la confusion, à cause de l’Éthiopie en qui l’on avait mis sa confiance (מַבָּטָ֔ם), et de l’Égypte dont on se glorifiait.
- Ésaïe 20.6 — Et les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà ce qu’est devenu l’objet de notre attente (מַבָּטֵ֗נוּ), sur lequel nous avions compté pour être secourus, pour être délivrés du roi d’Assyrie ! Comment échapperons-nous ?
- Zacharie 9.5 — Askalon le verra, et elle sera dans la crainte ;
Gaza aussi, et un violent tremblement la saisira ;
Ékron aussi, car son espoir (מֶבָּטָ֑הּ) sera confondu.
Le roi disparaîtra de Gaza,
Et Askalon ne sera plus habitée.
Lexique Strong — M