Yeriy`ah — H3407

Définition

nom féminin

1. rideau, drap, tapis

Généralement traduit par

tapis, tente, pavillon, couverture

Origine

Vient de 03415

• Dérivé de Yâraʻ (H3415)

Occurrences

Yeriy`ah apparaît 53 fois dans 32 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Exode (22), Nombres (1), 2 Samuel (1), 1 Chroniques (1), Psaumes (1), Cantique (1), Ésaïe (1), Jérémie (3), Habacuc (1)

• Exode 26.1 — Tu feras le tabernacle de dix tapis (יְרִיעֹ֑ת) de fin lin retors, et d’étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi ; tu y représenteras des chérubins artistement travaillés.
• Exode 26.2 — La longueur d’un tapis (הַיְרִיעָ֣ה) sera de vingt-huit coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour tous les tapis.
• Exode 26.2 — La longueur d’un tapis sera de vingt-huit coudées, et la largeur d’un tapis (הַיְרִיעָ֖ה) sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour tous les tapis.
• Exode 26.2 — La longueur d’un tapis sera de vingt-huit coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour tous les tapis (הַיְרִיעֹֽת).
• Exode 26.3 — Cinq de ces tapis (הַיְרִיעֹ֗ת) seront joints ensemble ; les cinq autres seront aussi joints ensemble.
• Exode 26.4 — Tu feras des lacets bleus au bord du tapis (הַיְרִיעָה֙) terminant le premier assemblage ; et tu feras de même au bord du tapis terminant le second assemblage.
• Exode 26.4 — Tu feras des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage ; et tu feras de même au bord du tapis (הַיְרִיעָ֔ה) terminant le second assemblage.
• Exode 26.5 — Tu mettras cinquante lacets au premier tapis (בַּיְרִיעָ֣ה), et tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondront les uns aux autres.
• Exode 26.5 — Tu mettras cinquante lacets au premier tapis, et tu mettras cinquante lacets au bord du tapis (הַיְרִיעָ֔ה) terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondront les uns aux autres.
• Exode 26.6 — Tu feras cinquante agrafes d’or, et tu joindras les tapis (הַיְרִיעֹ֜ת) l’un à l’autre avec les agrafes. Et le tabernacle formera un tout.
• Exode 26.7 — Tu feras des tapis (יְרִיעֹ֣ת) de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle ; tu feras onze de ces tapis.
• Exode 26.7 — Tu feras des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle ; tu feras onze de ces tapis (יְרִיעֹ֖ת).
• Exode 26.8 — La longueur d’un tapis (הַיְרִיעָ֣ה) sera de trente coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour les onze tapis.
• Exode 26.8 — La longueur d’un tapis sera de trente coudées, et la largeur d’un tapis (הַיְרִיעָ֖ה) sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour les onze tapis.
• Exode 26.8 — La longueur d’un tapis sera de trente coudées, et la largeur d’un tapis sera de quatre coudées ; la mesure sera la même pour les onze tapis (יְרִיעֹֽת).
• Exode 26.9 — Tu joindras séparément cinq de ces tapis (הַיְרִיעֹת֙), et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente.
• Exode 26.9 — Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres (הַיְרִיעֹ֖ת) séparément, et tu redoubleras le sixième tapis sur le devant de la tente.
• Exode 26.9 — Tu joindras séparément cinq de ces tapis, et les six autres séparément, et tu redoubleras le sixième tapis (הַיְרִיעָ֣ה) sur le devant de la tente.
• Exode 26.10 — Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis (הַיְרִיעָה֙) terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.
• Exode 26.10 — Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis (הַיְרִיעָ֔ה) du second assemblage.
• Exode 26.12 — Comme il y aura du surplus dans les tapis (בִּירִיעֹ֖ת) de la tente, la moitié du tapis de reste retombera sur le derrière du tabernacle ;
• Exode 26.12 — Comme il y aura du surplus dans les tapis de la tente, la moitié du tapis (הַיְרִיעָה֙) de reste retombera sur le derrière du tabernacle ;
• Exode 26.13 — la coudée d’une part, et la coudée d’autre part, qui seront de reste sur la longueur des tapis (יְרִיעֹ֣ת) de la tente, retomberont sur les deux côtés du tabernacle, pour le couvrir.
• Exode 36.8 — Tous les hommes habiles, qui travaillèrent à l’œuvre, firent le tabernacle avec dix tapis (יְרִיעֹ֑ת) de fin lin retors et de fil bleu, pourpre et cramoisi ; on y représenta des chérubins artistement travaillés.
• Exode 36.9 — La longueur d’un tapis (הַיְרִיעָ֣ה) était de vingt-huit coudées ; et la largeur d’un tapis était de quatre coudées ; la mesure était la même pour tous les tapis.
• Exode 36.9 — La longueur d’un tapis était de vingt-huit coudées ; et la largeur d’un tapis (הַיְרִיעָ֖ה) était de quatre coudées ; la mesure était la même pour tous les tapis.
• Exode 36.9 — La longueur d’un tapis était de vingt-huit coudées ; et la largeur d’un tapis était de quatre coudées ; la mesure était la même pour tous les tapis (הַיְרִיעֹֽת).
• Exode 36.10 — Cinq de ces tapis (הַיְרִיעֹ֔ת) furent joints ensemble ; les cinq autres furent aussi joints ensemble.
• Exode 36.10 — Cinq de ces tapis furent joints ensemble ; les cinq autres (יְרִיעֹת֙) furent aussi joints ensemble.
• Exode 36.11 — On fit des lacets bleus au bord du tapis (הַיְרִיעָה֙) terminant le premier assemblage ; on fit de même au bord du tapis terminant le second assemblage.
• Exode 36.11 — On fit des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage ; on fit de même au bord du tapis (הַיְרִיעָ֔ה) terminant le second assemblage.
• Exode 36.12 — On mit cinquante lacets au premier tapis (בַּיְרִיעָ֣ה), et l’on mit cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.
• Exode 36.12 — On mit cinquante lacets au premier tapis, et l’on mit cinquante lacets au bord du tapis (הַיְרִיעָ֔ה) terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.
• Exode 36.13 — On fit cinquante agrafes d’or, et l’on joignit les tapis (הַיְרִעֹ֜ת) l’un à l’autre avec les agrafes. Et le tabernacle forma un tout.
• Exode 36.14 — On fit des tapis (יְרִיעֹ֣ת) de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle ; on fit onze de ces tapis.
• Exode 36.14 — On fit des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle ; on fit onze de ces tapis (יְרִיעֹ֖ת).
• Exode 36.15 — La longueur d’un tapis (הַיְרִיעָ֣ה) était de trente coudées, et la largeur d’un tapis était de quatre coudées ; la mesure était la même pour les onze tapis.
• Exode 36.15 — La longueur d’un tapis était de trente coudées, et la largeur d’un tapis (הַיְרִיעָ֣ה) était de quatre coudées ; la mesure était la même pour les onze tapis.
• Exode 36.15 — La longueur d’un tapis était de trente coudées, et la largeur d’un tapis était de quatre coudées ; la mesure était la même pour les onze tapis (יְרִיעֹֽת).
• Exode 36.16 — On joignit séparément cinq de ces tapis (הַיְרִיעֹ֖ת), et les six autres séparément.
• Exode 36.16 — On joignit séparément cinq de ces tapis, et les six autres (הַיְרִיעֹ֖ת) séparément.
• Exode 36.17 — On mit cinquante lacets au bord du tapis (הַיְרִיעָ֔ה) terminant un assemblage, et l’on mit cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.
• Exode 36.17 — On mit cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l’on mit cinquante lacets au bord du tapis (הַיְרִיעָ֔ה) du second assemblage.
• Nombres 4.25 — Ils porteront les tapis (יְרִיעֹ֤ת) du tabernacle et la tente d’assignation, sa couverture et la couverture de peaux de dauphins qui se met par-dessus, le rideau qui est à l’entrée de la tente d’assignation ;
• 2 Samuel 7.2 — il dit à Nathan le prophète : Vois donc ! J’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de Dieu habite au milieu d’une tente (הַיְרִיעָֽה).
• 1 Chroniques 17.1 — Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à Nathan le prophète : Voici, j’habite dans une maison de cèdre, et l’arche de l’alliance de l’Éternel est sous une tente (יְרִיעֽוֹת).
• Psaumes 104.2 — Il s’enveloppe de lumière comme d’un manteau ; Il étend les cieux comme un pavillon (כַּיְרִיעָֽה).
• Cantique 1.5 — Je suis noire, mais je suis belle, filles de Jérusalem, Comme les tentes de Kédar, comme les pavillons (כִּירִיע֖וֹת) de Salomon.
• Ésaïe 54.2 — Élargis l’espace de ta tente ; Qu’on déploie les couvertures (וִירִיע֧וֹת) de ta demeure : Ne retiens pas ! Allonge tes cordages, Et affermis tes pieux !
• Jérémie 4.20 — On annonce ruine sur ruine, Car tout le pays est ravagé ; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons (יְרִיעֹתָֽי) en un instant.