Yowram — H3141

Définition

nom propre masculin

Joram = « l’Éternel est élevé, exalté »

1. fils du roi Josaphat de Juda et lui-même roi de Juda pendant huit ans ; son épouse était la méchante Athalie qui fut probablement l’instigatrice du retour de la nation de Juda à l’adoration de Baal
2. fils du roi Achab du royaume du nord d’Israël et roi d’Israël lui-même pendant douze ans ; il fut tué par Jéhu là où son père avait tué Naboth, accomplissant ainsi la prophétie d’Élie
3. un Lévite du temps de David et un ancêtre de Schelomith
4. fils de Thoï, roi d’Hamath

Généralement traduit par

Joram

Origine

Une forme de 03088

• Yᵉhôwrâm (H3088)

Occurrences

Yowram apparaît 19 fois dans 16 versets de la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : 2 Samuel (1), 2 Rois (11), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (2)

• 2 Samuel 8.10 — et il envoya Joram (יֽוֹרָם), son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d’avoir attaqué Hadadézer et de l’avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer. Joram apporta des vases d’argent, des vases d’or, et des vases d’airain.
• 2 Rois 8.16 — La cinquième année de Joram (לְיוֹרָ֤ם), fils d’Achab, roi d’Israël, Joram, fils de Josaphat, roi de Juda, régna.
• 2 Rois 8.21 — Joram (יוֹרָם֙) passa à Tsaïr, avec tous ses chars ; s’étant levé de nuit, il battit les Édomites, qui l’entouraient et les chefs des chars, et le peuple s’enfuit dans ses tentes.
• 2 Rois 8.23 — Le reste des actions de Joram (יוֹרָ֖ם), et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda ?
• 2 Rois 8.24 — Joram (יוֹרָם֙) se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Achazia, son fils, régna à sa place.
• 2 Rois 8.25 — La douzième année de Joram (לְיוֹרָ֥ם), fils d’Achab, roi d’Israël, Achazia, fils de Joram, roi de Juda, régna.
• 2 Rois 8.28 — Il alla avec Joram (יוֹרָ֣ם), fils d’Achab, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram.
• 2 Rois 8.28 — Il alla avec Joram, fils d’Achab, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram (יוֹרָֽם).
• 2 Rois 8.29 — Le roi Joram (יוֹרָ֨ם) s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade.
• 2 Rois 8.29 — Le roi Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram (יוֹרָ֧ם), fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade.
• 2 Rois 9.14 — Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram (יוֹרָ֑ם). Or Joram et tout Israël défendaient Ramoth en Galaad contre Hazaël, roi de Syrie ;
• 2 Rois 9.14 — Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram. Or Joram (וְיוֹרָם֩) et tout Israël défendaient Ramoth en Galaad contre Hazaël, roi de Syrie ;
• 2 Rois 9.16 — Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel, car Joram (יוֹרָ֖ם) y était alité, et Achazia, roi de Juda, était descendu pour le visiter.
• 2 Rois 9.29 — Achazia était devenu roi de Juda la onzième année de Joram (לְיוֹרָ֖ם), fils d’Achab.
• 2 Rois 11.2 — Mais Joschéba, fille du roi Joram (י֠וֹרָם), sœur d’Achazia, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d’Athalie, et ne fut point mis à mort.
• 1 Chroniques 3.11 — Joram (יוֹרָ֥ם), son fils ; Achazia, son fils ; Joas, son fils ;
• 1 Chroniques 26.25 — Parmi ses frères issus d’Éliézer, dont le fils fut Rechabia, dont le fils fut Ésaïe, dont le fils fut Joram (וְיֹרָ֣ם), dont le fils fut Zicri, dont le fils fut Schelomith,
• 2 Chroniques 22.5 — Entraîné par leur conseil, il alla avec Joram, fils d’Achab, roi d’Israël, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram (יוֹרָֽם).
• 2 Chroniques 22.7 — Par la volonté de Dieu, ce fut pour sa ruine qu’Achazia se rendit auprès de Joram (יוֹרָ֑ם). Lorsqu’il fut arrivé, il sortit avec Joram pour aller au-devant de Jéhu, fils de Nimschi, que l’Éternel avait oint pour exterminer la maison d’Achab.
• 2 Rois 9.16 — Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel, car Joram y était alité, et Achazia, roi de Juda, était descendu pour le visiter. (יוֹרָֽם)