Yehowram — H3088

Définition

nom propre masculin

Joram = « l’Éternel est exalté »

1. fils du roi Josaphat de Juda et lui-même roi de Juda pendant huit ans ; son épouse était la méchante Athalie qui fut probablement l’instigatrice du retour de la nation de Juda à l’adoration de Baal
2. fils du roi Achab du royaume du nord d’Israël et roi d’Israël lui-même durant douze ans ; il fut tué par Jéhu dans le champ pour lequel son père avait tué Naboth, accomplissant ainsi la prophétie d’Élie à la lettre
3. un sacrificateur sous le règne de Josaphat

Généralement traduit par

Joram

Origine

Vient de 03068 et 07311

• Dérivé de Yᵉhôvâh (H3068)
• Dérivé de Rûwm (H7311)

Occurrences

Yehowram apparaît 29 fois dans 26 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Rois (1), 2 Rois (13), 2 Chroniques (12)

• 1 Rois 22.51 — Josaphat se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Joram (יְהוֹרָ֥ם), son fils, régna à sa place.
• 2 Rois 1.17 — Achazia mourut, selon la parole de l’Éternel prononcée par Élie. Et Joram (יְהוֹרָם֙) régna à sa place, la seconde année de Joram, fils de Josaphat, roi de Juda ; car il n’avait point de fils.
• 2 Rois 1.17 — Achazia mourut, selon la parole de l’Éternel prononcée par Élie. Et Joram régna à sa place, la seconde année de Joram (לִיהוֹרָ֥ם), fils de Josaphat, roi de Juda ; car il n’avait point de fils.
• 2 Rois 3.1 — Joram (וִיהוֹרָ֣ם), fils d’Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-huitième année de Josaphat, roi de Juda. Il régna douze ans.
• 2 Rois 3.6 — Le roi Joram (יְהוֹרָ֛ם) sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël.
• 2 Rois 8.16 — La cinquième année de Joram, fils d’Achab, roi d’Israël, Joram (יְהוֹרָ֥ם), fils de Josaphat, roi de Juda, régna.
• 2 Rois 8.25 — La douzième année de Joram, fils d’Achab, roi d’Israël, Achazia, fils de Joram (יְהוֹרָ֖ם), roi de Juda, régna.
• 2 Rois 8.29 — Le roi Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia, fils de Joram (יְהוֹרָ֜ם), roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade.
• 2 Rois 9.15 — mais le roi Joram (יְהוֹרָ֨ם) s’en était retourné pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Jéhu dit : Si c’est votre volonté, personne ne s’échappera de la ville pour aller porter la nouvelle à Jizreel.
• 2 Rois 9.17 — La sentinelle placée sur la tour de Jizreel vit venir la troupe de Jéhu, et dit : Je vois une troupe. Joram (יְהוֹרָ֗ם) dit : Prends un cavalier, et envoie-le au-devant d’eux pour demander si c’est la paix.
• 2 Rois 9.21 — Alors Joram (יְהוֹרָם֙) dit : Attelle ! Et on attela son char. Joram, roi d’Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.
• 2 Rois 9.21 — Alors Joram dit : Attelle ! Et on attela son char. Joram (יְהוֹרָ֣ם), roi d’Israël, et Achazia, roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.
• 2 Rois 9.22 — Dès que Joram (יְהוֹרָם֙) vit Jéhu, il dit : Est-ce la paix, Jéhu ? Jéhu répondit : Quoi, la paix ! Tant que durent les prostitutions de Jézabel, ta mère, et la multitude de ses sortilèges !
• 2 Rois 9.23 — Joram (יְהוֹרָ֛ם) tourna bride et s’enfuit, et il dit à Achazia : Trahison, Achazia !
• 2 Rois 9.24 — Mais Jéhu saisit son arc, et il frappa Joram (יְהוֹרָם֙) entre les épaules : la flèche sortit par le cœur, et Joram s’affaissa dans son char.
• 2 Rois 12.18 — Joas, roi de Juda, prit toutes les choses consacrées, ce qui avait été consacré par Josaphat, par Joram (וִיהוֹרָם֩) et par Achazia, ses pères, rois de Juda, ce qu’il avait consacré lui-même, et tout l’or qui se trouvait dans les trésors de la maison de l’Éternel et de la maison du roi, et il envoya le tout à Hazaël, roi de Syrie, qui ne monta pas contre Jérusalem.
• 2 Chroniques 17.8 — Il envoya avec eux les Lévites Schemaeja, Nethania, Zebadia, Asaël, Schemiramoth, Jonathan, Adonija, Tobija et Tob-Adonija, Lévites, et les sacrificateurs Élischama et Joram (וִֽיהוֹרָ֖ם).
• 2 Chroniques 21.1 — Josaphat se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Joram (יְהוֹרָ֥ם), son fils, régna à sa place.
• 2 Chroniques 21.3 — Leur père leur avait donné des présents considérables en argent, en or, et en objets précieux, avec des villes fortes en Juda ; mais il laissa le royaume à Joram (לִֽיהוֹרָ֖ם), parce qu’il était le premier-né.
• 2 Chroniques 21.4 — Lorsque Joram (יְהוֹרָ֜ם) eut pris possession du royaume de son père et qu’il se fut fortifié, il fit mourir par l’épée tous ses frères et quelques-uns aussi des chefs d’Israël.
• 2 Chroniques 21.5 — Joram (יְהוֹרָ֣ם) avait trente-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna huit ans à Jérusalem.
• 2 Chroniques 21.9 — Joram (יְהוֹרָם֙) partit avec ses chefs et tous ses chars ; s’étant levé de nuit, il battit les Édomites qui l’entouraient et les chefs des chars.
• 2 Chroniques 21.16 — Et l’Éternel excita contre Joram (יְהוֹרָ֗ם) l’esprit des Philistins et des Arabes qui sont dans le voisinage des Éthiopiens.
• 2 Chroniques 22.1 — Les habitants de Jérusalem firent régner à sa place Achazia, son plus jeune fils ; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tué tous les plus âgés. Ainsi régna Achazia, fils de Joram (יְהוֹרָ֖ם), roi de Juda.
• 2 Chroniques 22.5 — Entraîné par leur conseil, il alla avec Joram (יְהוֹרָ֨ם), fils d’Achab, roi d’Israël, à la guerre contre Hazaël, roi de Syrie, à Ramoth en Galaad. Et les Syriens blessèrent Joram.
• 2 Chroniques 22.6 — Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram (יְהוֹרָ֜ם), roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade.
• 2 Chroniques 22.6 — Joram s’en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu’il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Azaria, fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram (יְהוֹרָ֧ם), fils d’Achab, à Jizreel, parce qu’il était malade.
• 2 Chroniques 22.7 — Par la volonté de Dieu, ce fut pour sa ruine qu’Achazia se rendit auprès de Joram. Lorsqu’il fut arrivé, il sortit avec Joram (יְהוֹרָם֙) pour aller au-devant de Jéhu, fils de Nimschi, que l’Éternel avait oint pour exterminer la maison d’Achab.
• 2 Chroniques 22.11 — Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d’Achazia, et l’enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram (יְהוֹרָ֡ם), femme du sacrificateur Jehojada, et sœur d’Achazia, le déroba aux regards d’Athalie, qui ne le fit point mourir.