Occurrences
’Achiymelek apparaît 16 fois dans la Louis Segond.
S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : 1 Samuel (11), 2 Samuel (1), 1 Chroniques (3), Psaumes (1)
- 1 Samuel 21.1 — David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec (אֲחִימֶ֖לֶךְ), qui accourut effrayé au-devant de lui et lui dit : Pourquoi es-tu seul et n’y a-t-il personne avec toi ?
- 1 Samuel 21.2 — David répondit au sacrificateur Achimélec (לַאֲחִימֶ֣לֶךְ) : Le roi m’a donné un ordre et m’a dit : Que personne ne sache rien de l’affaire pour laquelle je t’envoie et de l’ordre que je t’ai donné. J’ai fixé un rendez-vous à mes gens.
- 1 Samuel 21.8 — David dit à Achimélec (לַאֲחִימֶ֔לֶךְ) : N’as-tu pas sous la main une lance ou une épée ? Car je n’ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l’ordre du roi était pressant.
- 1 Samuel 22.9 — Doëg, l’Édomite, qui se trouvait aussi parmi les serviteurs de Saül, répondit : J’ai vu le fils d’Isaï venir à Nob, auprès d’Achimélec (אֲחִימֶ֖לֶךְ), fils d’Achithub.
- 1 Samuel 22.11 — Le roi envoya chercher Achimélec (אֲחִימֶ֨לֶךְ), fils d’Achithub, le sacrificateur, et toute la maison de son père, les sacrificateurs qui étaient à Nob. Ils se rendirent tous vers le roi.
- 1 Samuel 22.14 — Achimélec (אֲחִימֶ֛לֶךְ) répondit au roi : Lequel d’entre tous tes serviteurs peut être comparé au fidèle David, gendre du roi, dévoué à ses ordres, et honoré dans ta maison ?
- 1 Samuel 22.16 — Le roi dit : Tu mourras, Achimélec (אֲחִימֶ֑לֶךְ), toi et toute la maison de ton père.
- 1 Samuel 22.20 — Un fils d’Achimélec (לַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙), fils d’Achithub, échappa. Son nom était Abiathar. Il s’enfuit auprès de David,
- 1 Samuel 23.6 — Lorsque Abiathar, fils d’Achimélec (אֲחִימֶ֛לֶךְ), s’enfuit vers David à Keïla, il descendit ayant en main l’éphod.
- 1 Samuel 26.6 — David prit la parole, et s’adressant à Achimélec (אֲחִימֶ֣לֶךְ), Héthien, et à Abischaï, fils de Tseruja et frère de Joab, il dit : Qui veut descendre avec moi dans le camp vers Saül ? Et Abischaï répondit : Moi, je descendrai avec toi.
- 1 Samuel 30.7 — Il dit au sacrificateur Abiathar, fils d’Achimélec (אֲחִימֶ֔לֶךְ) : Apporte-moi donc l’éphod ! Abiathar apporta l’éphod à David.
- 2 Samuel 8.17 — Tsadok, fils d’Achithub, et Achimélec (וַאֲחִימֶ֥לֶךְ), fils d’Abiathar, étaient sacrificateurs ; Seraja était secrétaire ;
- 1 Chroniques 24.3 — David divisa les fils d’Aaron en les classant pour le service qu’ils avaient à faire ; Tsadok appartenait aux descendants d’Éléazar, et Achimélec (וַאֲחִימֶ֖לֶךְ) aux descendants d’Ithamar.
- 1 Chroniques 24.6 — Schemaeja, fils de Nethaneel, le secrétaire, de la tribu de Lévi, les inscrivit devant le roi et les princes, devant Tsadok, le sacrificateur, et Achimélec (וַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙), fils d’Abiathar, et devant les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. On tira au sort une maison paternelle pour Éléazar, et on en tira une autre pour Ithamar.
- 1 Chroniques 24.31 — Eux aussi, comme leurs frères, les fils d’Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec (וַאֲחִימֶ֔לֶךְ), et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses frères.
- Psaumes 52.2 — A l’occasion du rapport que Doëg, l’Édomite, vint faire à Saül, en lui disant : David s’est rendu dans la maison d’Achimélec (אֲחִימֶֽלֶךְ).
- 1 Samuel 21.1 — David se rendit à Nob, vers le sacrificateur Achimélec, qui accourut effrayé au-devant de lui et lui dit : Pourquoi es-tu seul et n’y a-t-il personne avec toi ? (אֲחִימֶ֜לֶךְ)