Occurrences
’Ach apparaît 623 fois dans 571 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (155), Exode (16), Lévitique (19), Nombres (18), Deutéronome (43), Josué (12), Juges (26), Ruth (2), 1 Samuel (10), 2 Samuel (29), 1 Rois (11), 2 Rois (4), 1 Chroniques (95), 2 Chroniques (24), Esdras (9), Néhémie (27), Esther (1), Job (9), Psaumes (7), Proverbes (8), Ecclésiaste (1), Cantique (1), Ésaïe (6), Jérémie (15), Ézéchiel (8), Osée (3), Joël (1), Amos (2), Abdias (2), Michée (2), Aggée (1), Zacharie (2), Malachie (2)
- Genèse 4.2 — Elle enfanta encore son frère (אָחִ֖יו) Abel. Abel fut berger, et Caïn fut laboureur.
- Genèse 4.8 — Cependant, Caïn adressa la parole à son frère (אָחִ֑יו) Abel ; mais, comme ils étaient dans les champs, Caïn se jeta sur son frère Abel, et le tua.
- Genèse 4.8 — Cependant, Caïn adressa la parole à son frère Abel ; mais, comme ils étaient dans les champs, Caïn se jeta sur son frère (אָחִ֖יו) Abel, et le tua.
- Genèse 4.9 — L’Éternel dit à Caïn : Où est ton frère (אָחִ֑יךָ) Abel ? Il répondit : Je ne sais pas ; suis-je le gardien de mon frère ?
- Genèse 4.9 — L’Éternel dit à Caïn : Où est ton frère Abel ? Il répondit : Je ne sais pas ; suis-je le gardien de mon frère (אָחִ֖י) ?
- Genèse 4.10 — Et Dieu dit : Qu’as-tu fait ? La voix du sang de ton frère (אָחִ֔יךָ) crie de la terre jusqu’à moi.
- Genèse 4.11 — Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère (אָחִ֖יךָ).
- Genèse 4.21 — Le nom de son frère (אָחִ֖יו) était Jubal : il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.
- Genèse 9.5 — Sachez-le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal ; et je redemanderai l’âme de l’homme à l’homme, à l’homme qui est son frère (אָחִ֔יו).
- Genèse 9.22 — Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta dehors à ses deux frères (אֶחָ֖יו).
- Genèse 9.25 — Et il dit : Maudit soit Canaan ! Qu’il soit l’esclave des esclaves de ses frères (לְאֶחָֽיו) !
- Genèse 10.21 — Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d’Héber, et frère (אֲחִ֖י) de Japhet l’aîné.
- Genèse 10.25 — Il naquit à Héber deux fils : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère (אָחִ֖יו) était Jokthan.
- Genèse 12.5 — Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère (אָחִ֗יו), avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan.
- Genèse 13.8 — Abram dit à Lot : Qu’il n’y ait point, je te prie, de dispute entre moi et toi, ni entre mes bergers et tes bergers ; car nous sommes frères (אַחִ֖ים).
- Genèse 14.12 — Ils enlevèrent aussi, avec ses biens, Lot, fils du frère (אֲחִ֥י) d’Abram, qui demeurait à Sodome ; et ils s’en allèrent.
- Genèse 14.13 — Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu ; celui-ci habitait parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère (אֲחִ֤י) d’Eschcol et frère d’Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.
- Genèse 14.13 — Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu ; celui-ci habitait parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère d’Eschcol et frère (וַאֲחִ֣י) d’Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.
- Genèse 14.14 — Dès qu’Abram eut appris que son frère (אָחִ֑יו) avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix-huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu’à Dan.
- Genèse 14.16 — Il ramena toutes les richesses ; il ramena aussi Lot, son frère (אָחִ֤יו), avec ses biens, ainsi que les femmes et le peuple.
- Genèse 16.12 — Il sera comme un âne sauvage ; sa main sera contre tous, et la main de tous sera contre lui ; et il habitera en face de tous ses frères (אֶחָ֖יו).
- Genèse 19.7 — Et il dit : Mes frères (אַחַ֖י), je vous prie, ne faites pas le mal !
- Genèse 20.5 — Ne m’a-t-il pas dit : C’est ma sœur ? Et elle-même n’a-t-elle pas dit : C’est mon frère (אָחִ֣י) ? J’ai agi avec un cœur pur et avec des mains innocentes.
- Genèse 20.13 — Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara : Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi : C’est mon frère (אָחִ֥י).
- Genèse 20.16 — Et il dit à Sara : Voici, je donne à ton frère (לְאָחִ֔יךְ) mille pièces d’argent ; cela te sera un voile sur les yeux pour tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée.
- Genèse 22.20 — Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant : Voici, Milca a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère (אָחִֽיךָ) :
- Genèse 22.21 — Uts, son premier-né, Buz, son frère (אָחִ֑יו), Kemuel, père d’Aram,
- Genèse 22.23 — Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca a enfantés à Nachor, frère (אֲחִ֥י) d’Abraham.
- Genèse 24.15 — Il n’avait pas encore fini de parler que sortit, sa cruche sur l’épaule, Rebecca, née de Bethuel, fils de Milca, femme de Nachor, frère (אֲחִ֣י) d’Abraham.
- Genèse 24.27 — en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui n’a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l’Éternel m’a conduit à la maison des frères (אֲחֵ֥י) de mon seigneur.
- Genèse 24.29 — Rebecca avait un frère (אָ֖ח), nommé Laban. Et Laban courut dehors vers l’homme, près de la source.
- Genèse 24.48 — Puis je me suis incliné et prosterné devant l’Éternel, et j’ai béni l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui m’a conduit fidèlement, afin que je prisse la fille du frère (אֲחִ֥י) de mon seigneur pour son fils.
- Genèse 24.53 — Et le serviteur sortit des objets d’argent, des objets d’or, et des vêtements, qu’il donna à Rebecca ; il fit aussi de riches présents à son frère (לְאָחִ֖יהָ) et à sa mère.
- Genèse 24.55 — Le frère (אָחִ֙יהָ֙) et la mère dirent : Que la jeune fille reste avec nous quelque temps encore, une dizaine de jours ; ensuite, tu partiras.
- Genèse 25.18 — Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant vers l’Assyrie. Il s’établit en présence de tous ses frères (אֶחָ֖יו).
- Genèse 25.26 — Ensuite sortit son frère (אָחִ֗יו), dont la main tenait le talon d’Ésaü ; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu’ils naquirent.
- Genèse 26.31 — Ils se levèrent de bon matin, et se lièrent l’un à l’autre (לְאָחִ֑יו) par un serment. Isaac les laissa partir, et ils le quittèrent en paix.
- Genèse 27.6 — Puis Rebecca dit à Jacob, son fils : Voici, j’ai entendu ton père qui parlait ainsi à Ésaü, ton frère (אָחִ֖יךָ) :
- Genèse 27.11 — Jacob répondit à sa mère : Voici, Ésaü, mon frère (אָחִי֙), est velu, et je n’ai point de poil.
- Genèse 27.23 — Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d’Ésaü, son frère (אָחִ֖יו) ; et il le bénit.
- Genèse 27.29 — Que des peuples te soient soumis,
Et que des nations se prosternent devant toi !
Sois le maître de tes frères (לְאַחֶ֔יךָ),
Et que les fils de ta mère se prosternent devant toi !
Maudit soit quiconque te maudira,
Et béni soit quiconque te bénira.
- Genèse 27.30 — Isaac avait fini de bénir Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu’Ésaü, son frère (אָחִ֔יו), revint de la chasse.
- Genèse 27.35 — Isaac dit : Ton frère (אָחִ֖יךָ) est venu avec ruse, et il a enlevé ta bénédiction.
- Genèse 27.37 — Isaac répondit, et dit à Ésaü : Voici, je l’ai établi ton maître, et je lui ai donné tous ses frères (אֶחָ֗יו) pour serviteurs, je l’ai pourvu de blé et de vin : que puis-je donc faire pour toi, mon fils ?
- Genèse 27.40 — Tu vivras de ton épée,
Et tu seras asservi à ton frère (אָחִ֖יךָ) ;
Mais en errant librement çà et là,
Tu briseras son joug de dessus ton cou.
- Genèse 27.41 — Ésaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l’avait béni ; et Ésaü disait en son cœur : Les jours du deuil de mon père vont approcher, et je tuerai Jacob, mon frère (אָחִֽי).
- Genèse 27.42 — On rapporta à Rebecca les paroles d’Ésaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit : Voici, Ésaü, ton frère (אָחִ֔יךָ), veut tirer vengeance de toi, en te tuant.
- Genèse 27.43 — Maintenant, mon fils, écoute ma voix ! Lève-toi, fuis chez Laban, mon frère (אָחִ֖י), à Charan ;
- Genèse 27.44 — et reste auprès de lui quelque temps, jusqu’à ce que la fureur de ton frère (אָחִֽיךָ) s’apaise,
- Genèse 27.45 — jusqu’à ce que la colère de ton frère (אָחִ֜יךָ) se détourne de toi, et qu’il oublie ce que tu lui as fait. Alors je te ferai revenir. Pourquoi serais-je privée de vous deux en un même jour ?