Ba`alah — H1172

Définition

nom féminin

1. maîtresse, propriétaire femme
2. sorcière, enchanteresse (substantif)

Généralement traduit par

maîtresse, évoquer les morts, enchanteresse

Origine

Vient de de 01167

• Dérivé de Baʻal (H1167)

Occurrences

Ba`alah apparaît 4 fois dans 3 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Samuel (1), 1 Rois (1), Nahum (1)

• 1 Samuel 28.7 — Et Saül dit à ses serviteurs : Cherchez-moi une femme qui évoque (בַּעֲלַת) les morts, et j’irai la consulter. Ses serviteurs lui dirent : Voici, à En-Dor il y a une femme qui évoque les morts.
• 1 Samuel 28.7 — Et Saül dit à ses serviteurs : Cherchez-moi une femme qui évoque les morts, et j’irai la consulter. Ses serviteurs lui dirent : Voici, à En-Dor il y a une femme qui évoque (בַּֽעֲלַת) les morts.
• 1 Rois 17.17 — Après ces choses, le fils de la femme, maîtresse (בַּעֲלַ֣ת) de la maison, devint malade, et sa maladie fut si violente qu’il ne resta plus en lui de respiration.
• Nahum 3.4 — C’est à cause des nombreuses prostitutions de la prostituée, Pleine d’attraits, habile (בַּעֲלַ֣ת) enchanteresse, Qui vendait les nations par ses prostitutions Et les peuples par ses enchantements.