Aroma — G759

Définition

nom neutre

1. épices, aromates, parfum.

Généralement traduit par

aromates

Origine

Vient de 142, sens de fournir un parfum

• Dérivé de aírō (G142)

Occurrences

Aroma apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Marc (1), Luc (2), Jean (1)

• Marc 16.1 — Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates (ἀρώματα), afin d’aller embaumer Jésus.
• Luc 23.56 — et, s’en étant retournées, elles préparèrent des aromates (ἀρώματα) et des parfums. Puis elles se reposèrent le jour du sabbat, selon la loi.
• Luc 24.1 — Le premier jour de la semaine, elles se rendirent au sépulcre de grand matin, portant les aromates (ἀρώματα) qu’elles avaient préparés.
• Jean 19.40 — Ils prirent donc le corps de Jésus, et l’enveloppèrent de bandes, avec les aromates (ἀρωμάτων), comme c’est la coutume d’ensevelir chez les Juifs.